《续资治通鉴长编》·卷一百四十八　慶曆四年（甲申，1044）

起仁宗慶曆四年四月盡其月

　　夏四月癸巳，詔廣南東西、荊湖北路轉運提點刑獄，比者羣盜結集，未盡捕滅，其體量逐路配軍編管人內，有凶惡不可存者，徙配近裏州軍。

　　甲午，上謂輔臣曰：「前調發軍士，往湖南捕捉蠻賊，方夏瘴熱，罹疾者眾，宜令醫官院遣醫學一員，馳往診視之。」

　　乙未，監察御史裏行李京言：「近聞契丹築二城於西北，南接代郡，西交元昊，廣袤數百里，盡徙緣邊生戶及豐州、麟州被虜人口居之，使絕歸漢之路，違先朝誓書，為賊聲援，其畜計不淺。況國家前年方修河北緣邊故滿城、陰城，再盟之後，尋即罷役。請下河東安撫司詰其因依，或因賀乾元節使人還【一】，責以信誓，使罷二城，以破未然之患。」從之。

　　丙申，上謂輔臣曰：「前發兵捕衡、道、永州猺賊，如聞誤殺山下居民，其令每口給絹五匹，仍撫存其家。」此或用余靖奏議也。

　　澤州刺史、冀州鈐轄劉澄為左千牛衛大將軍、昭州刺史，權判左金吾街仗司、寧州刺史、高陽鈐轄周榮為左千牛衛大將軍、端州刺史，並以本路轉運使言其罷老不任事也。

　　諫官孫甫言：「竊聞劉滬等修水洛城，而涇原副部署狄青以滬等不聽令，並枷送德順軍。此獄繫一方利害，但未知朝廷處置何如爾？昔曹瑋嘗欲修其城，以通渭、秦救援之師，會邊防多事，其志未克。自西事以來，邊臣亦屢有營度者，蓋其城在生蕃中，未能通之。昨鄭戩為四路部署，與劉滬等具上修建之利，而滬等入生蕃界，服其眾，漸立城堡，朝廷已賞其功矣。近聞韓琦等宣撫回，以修城雖有利，慮生蕃難制而功莫就，乞且罷其役。戩固請城之，且言滬等招得生蕃，皆願借耕牛以助播種，又城中有榷酤之利，可以贍軍事，苟不行，滬等雖誅毋悔。緣狄青之意，元與鄭戩不同，戩既罷四路，青以韓琦等所奏，便抽還水洛城援兵。滬等自謂已見功緒，止乞留兵以畢其役。若便坐以違主帥之令，則滬本以一方利害，初稟朝廷之命，領千餘兵在數萬生蕃中，亦嘗戰鬥殺獲，而終使之服屬，亦其勇略之可尚也。今以主帥之言而罪之，不惟勞臣不勸，其招來蕃部得不驚懼乎？雖然狄青為一道帥，下有不從令而朝廷釋之，青不無怏怏心。況今之將臣，如青之材勇者不可多得，此固難處置，惟朝廷兩全之。」

　　余靖言：「凡不受大將節度者，謂師行之際，當進而退，可行而止，動臨機會，必有勝負。如此之類，或違之者，著於軍法，以一其眾。今劉滬因修城堡自有利害，與夫臨陣逗留，不可同論。況水洛城據隴山之利，可以通秦、渭之援。昔曹瑋在秦州，固已經營，及李紘、韓琦，相繼亦欲開拓，而生戶羌人或降或否，故不克就。今劉滬一戰而服數百千戶，因其勢而城之，雖留援兵，不足為罪。狄青所執，但以築孤壘於生羌之中，恐賊昊來攻，有難守之勢，故與滬等異同，因其忿而執之爾。朝廷若欲伸大將之令而罪滬等，則滬以