白话版《明史》志·卷四十三

群臣的礼帽和服饰。

洪武元年，命令制作公服、朝服，以赏赐给各级官吏。

当时礼部说：“各位官员先前被任命的有官名而无固定职务的散官，与现在担任的职务品级高低不同。

例如御史董希哲先前被任命为朝列大夫澧州知州，然而担任七品的职务；省司郎中宋冕先前被任命焉亚中大夫黄州知腐，然而担任五品的职务。

散官与现在担任的职务不同，所以衣服式样颜色不能没有差异，请求确定它的制度。”于是诏令省部大臣讨论决定。

礼部又说：“唐朝制度，衣服式样颜色都以散官为标准。

元朝制度，散官职事官各自依从官品高的，衣服式样颜色由此确定。

开国之初衣服式样颜色依据散官，与唐朝制度相同。”于是规定衣服式样颜色根据散官，不考虑现任职务，于是所赏赐的袍服衣带也一概如此。

洪武三年，礼部说：“各个朝代所崇尚的颜色不一样。

夏崇尚黑色，商崇尚白色，周崇尚赤色，秦崇尚黑色，漠崇尚赤色，唐服饰崇尚黄色，旗帜崇尚赤色。

现今国家承接元朝的后面，效法周朝、汉朝、唐朝、宋朝，官服颜色所崇尚，用赤色焉适宜。”依从了礼部的意见。

文武官朝服。

洪武二十六年制定，凡是祭祀天地宗庙等的大祀、宣告皇帝祭祀封禅完毕的庆典、正月初一、冬至、皇帝的生日以及颁布诏书、宣读帝王的圣旨、进呈表章、传达帝王的命令，都采用有横脊的礼冠，赤色的绫罗上衣，白纱里衣，青色的领边，赤色的绫罗下裳，青色衣边，赤色的绫罗蔽膝，大带用赤、白两种颜色的绢，束衣用革带，佩系官印、勋章的彩色丝带佩绶，白色袜子黑色鞋。

一品到九品，以帽子上梁的数目为差别。

公爵的帽子八道梁，罩巾貂蝉冠，簪笔五道折，四根柱，香草五截，前面后面有玉蝉首饰。

侯爵七道梁，罩巾貂蝉冠，簪笔四道折，四根柱，香草四截，前面后面金蝉首饰。

伯爵七道梁，罩巾貂蝉冠，簪笔两道折，四根柱，香草两截，前面后面玳瑁蝉首饰。

都插野鸡尾羽毛。

驸马与侯一样，不插野鸡尾羽毛。

一品官，帽子七道梁，不用罩巾貂蝉冠，革带和佩带都是玉制的，系官印等物的绶带用黄、绿、赤、紫织成云凤花纹的四种颜色的锦缎，下面系着青色的丝织的网，玉制的绶环两个。

二品官，六道梁，革带，绶带上饰犀牛角制成的环，其余与一品官相同。

三品官，五道梁，革带用金饰，佩玉装饰，绶带用黄、绿、赤、紫织成云中仙鹤花纹锦缎，下面系青色丝织的网，金制绶环两个。

四品官。

四道梁，革带用金饰，佩饰用经过药物煮炼后色泽光润的石料药玉制成，其余的与三品官一样。

五品官，三道梁，革带用银装饰，上面嵌有花纹，佩饰用药玉，绶带用黄、绿、赤、紫织成盘旋飞翔猛雕花纹的锦缎，下面系结青色的丝织网，银制镀金绶环两个。

一品到五品，朝见皇帝时所执的狭长板子都是象牙制成。

六品、七品，二道梁，革带用银饰，佩饰用药玉，绶带用黄、绿、赤织成练鹊纹的三种颜色的锦缎，下面系结青色的丝织成的网，银制绶环两个。

惟独御史朝服用獬腐纹。

八品、九品，一道梁，革带饰以黑色的角质材料，佩饰用药玉，绶带用黄、绿织成潞踞花纹的两种颜色的锦缎，下面系结青色的丝织成的网，铜制绶环两个。

六品到九品，朝板都用槐木制成。

负责值勤守卫的武官，朝服另有样式颜色。

没有入品级的其它官员，皇帝大会群臣朝拜庆贺、进献表奏行礼时祇穿公服。

洪武三十年下令比照九品官，穿朝服。

嘉靖八年，修改朝服的式样。

梁冠与以前的样式相同，上衣赤色绫罗青色衣边，长度超过腰七寸，不掩盖下面的裙子。

里衣用白纱制成，青色衣边。

下面的裙子用七幅，前面三幅后面四幅，每幅三个褶子，赤色绫罗青色衣边。

蔽膝连结革带。

绶带，各自依据品级织花样。

革带的后面是佩绶，系在革带上而又掩盖革带。

绶环也各依据品级，用玉、犀角、金、银、铜制成，不将它织在绶上。

大带表面里面都是素色，祇有两边充耳以及下垂部分镶绿色的边，又用青色的丝带缠住它。

革带都与从前的样式一样。

佩戴的玉完全按照《诗传》中所说的制度，去掉一对下垂的珠串以及佩玉上面的两块横玉。

三品官以上用玉制，四品官以下用药玉制，至于袜鞋都与从前的样式一致。

万历五年，命令各级官吏正月初一朝拜庆贺，不得越分穿红色的鞋。

旧例，十一月各级官吏戴耳套。

这年来朝见皇帝的外地官员以及举人、监生，不允许戴耳套入宫朝见。

凡是皇帝亲