白话版《明史》志·卷二

洪武元年五月甲申日，月球侵犯镇星。

十二年三月戊辰初一，月球侵犯辰星。

十四年十一月甲午日，月球侵犯镇星。

十九年五月己末日，月球侵犯岁星。

二十三年四月丁酉日，，月球遮掩太白星。

十一月癸卯日，以及永乐四年正月戊午日，五年穴月丙午日，七年十二月壬子日，月球都曾侵犯荧惑星。

永乐八年十二月壬子日，九年四月庚子日，十六年七月戊辰日，月球都曾侵犯岁星。

十八年十一月辛卯日，月球遮掩太白星。

二十年三月辛末日，月球遮掩镇星。

二十二年八月乙丑日，月球侵犯荧惑星。

洪熙元年二月己末日，月球遮掩镇星。

宣德元年十二月丙子日，月球遮掩荧惑星。

二年正月癸卯日，月球侵犯荧惑星；四月甲申日，月球侵犯太白星。

六年十月丙申日，月球遮掩太白星。

七年二月甲寅日，月球侵犯镇星。

八年二月癸巳日，月球遮掩岁星；四月戊子日，月球侵犯岁星。

亚统二年正月辛亥日，月球遮掩岁星；四月癸酉日，五月庚子日，月球都侵犯岁星；七月戊申日，月球侵犯荧惑星。

四年正月乙酉日，月球遮掩镇星。

八年三月庚申日，月球侵犯镇星；十一月丙寅日，月球遮掩岁星。

十年十一月辛卯日，月球侵犯荧惑星。

十一年十二月甲寅日，月球侵犯岁星。

十二年正月辛巳日，闰四月庚午日，月球都侵犯岁星。

十四年四月壬子日，月球侵犯太白星；五月癸末日，月球遮掩太白星。

景泰二年四月戊子日，月球侵犯岁星；九月甲辰日，月球在斗宿侵犯岁星。

五年二月丁亥日，月球侵犯太白星。

六年正月甲寅日，月球侵犯岁星。

七年四月癸丑日，月球侵犯镇星；乙丑日，月球侵犯太白星。

天顺五年十一月己亥日，月球在斗宿侵犯太白星。

成化五年二月丙申日、癸亥日，月球两次都侵犯岁星。

成化六年三月癸未日，八年正月癸亥日，月球都侵犯太白星。

十二年十一月戊申日，月球在室宿侵犯岁星。

十三年十月乙卯日，月球侵犯镇星；十二月丁酉日，月球侵犯太白星。

十四年三月戊辰日，十八年二月戊午日，月球都侵犯镇星。

十八年八月己酉日，二十三年四月乙亥日，月球都曾遮掩荧惑星。

二十三年五月戊午日，六月乙酉日，月球都侵犯岁星；十月甲戌日，月球又遮掩岁星。

弘治四年二月壬子日，月球侵犯岁星。

七年十一月戊申日，月球侵犯荧惑星。

八年正月癸卯日，月球侵犯岁星；十二月丙辰日，月球遮掩镇星。

十一年四月甲申日，九月庚子日，月球都慢犯岁星。

十二年八月壬寅日，月球侵犯荧惑星。

十四年七月丁卯日，九月己丑日，月球都侵犯岁星；丙辰日，又遮掩岁星；十二月癸丑日，又侵犯荧惑星。

十七年十一月甲辰日，月球侵犯岁星。

十八年二月丙寅日，月球遮掩岁星；九月乙巳日，月球又遮掩镇星。

正德元年十一月己卯日，月球侵犯太白星。

四年闰九月癸亥日，月球侵犯岁星。

八年正月己丑日，月球侵犯镇星。

十六年二月丙戌日，月球遮掩太白星。

嘉靖二年五月戊子日，月球遮掩岁星；十一月壬申日，月球侵犯岁星。

十七年十二月己末日，月球侵犯镇星。

十八年十月丙戌日，月球侵犯荧惑星。

二十年五月辛卯日，月球侵犯岁星。

二十一年四月甲寅日，二十七年七月丁丑日，月球都侵犯太白星；九月庚子日，又在角宿侵犯太白星。

三十一年五月辛丑日，月球侵犯镇星；九月庚寅日，月球遮掩镇星；十二月丁卯日，月球侵犯岁星。

四十二年五月庚辰日，月球遮掩岁星。

四十四年七月丁巳日，月球侵犯荧惑星。

万历二年九月己卯日，月球在箕宿侵犯荧惑星。

十年八月戊申日，月球在井宿侵犯荧惑星。

十四年八月己丑日，月球在角宿侵犯太白星。

十五年六月乙丑日，十九年九月辛末日，月球都侵犯荧惑星。

十九年十二月甲辰日，月球在井宿侵犯镇星。

二十四年正月甲申日，月球在张宿侵犯镇星。

二十七年九月辛亥日，月球侵犯太白星。

三十一年五月癸末日，月球侵犯太白星。

三十五年六月乙末日，月球在斗宿侵犯镇星。

三十七年八月辛酉日，月球侵犯镇星。

四十一年九月癸末日，月球侵犯岁星。

崇祯三年八月辛亥日，月球遮掩太白星。

十一年四月己酉日，月球在尾宿遮掩荧惑星。

洪武六年三月戊申日，荧惑星侵犯镇星；六月壬辰日，太白星侵犯岁星。

八年三月癸亥日，荧惑星侵犯镇星。

二十二年六月丙辰日，辰星侵犯太白星。

二十七年