白话版《明史》列传·卷五十九

王骥，字尚德，束鹿人。

他身材修长，躯干伟岸，擅长骑马射箭，为人刚毅有胆量，通晓军事谋略。

考中永乐四年进士。

任兵科给事中。

王骥出使山西，上奏免除盐池拖欠的赋税二十余万，不久晋升为山西按察司副使。

洪熙元年，八京任顺天府尹。

宣德初年，升任兵部右侍郎，代替顾佐代理都察院。

很久以后，代理兵部尚书。

九年被任命焉正式官。

正统元年奉诏讨论边防事务，过了五天还没有上奏。

皇帝大怒，拘捕王骥和侍郎墉茎，把他们关进狱中。

不久得到释放。

阿台、朵儿只伯数次侵犯甘、凉，边将屡次失利。

侍郎柴车、徐晞，都御史曹翼相继经营边防事务，不能控制局势。

正统二年五月命王骥前去，允许他相机行事。

王骥快速驱驰到军中，大会众将，询问先前追击敌人鱼儿海子，首先退却使军队失败的人是谁。

众将都说是“都指挥安敬”。

王骥事先接到处决安敬的密旨，于是把他捆绑起来在辕门斩首，并宣布敕令斥责都督蒋贵。

众将都吓得大腿发抖。

王骥于是大规模检阅将士，分派兵力，划分地域，命令他们各自防御，边境得到安定。

王骥在甘、凉检阅军队，淘汰了三分之一。

制定轮番更替的制度，军队得到了休息，而运输也碱省了。

不久阿台再次入侵。

皇上任命任礼为平羌将军，蒋贵、赵安焉副将军，王骥督军。

正统三年春，至壁卒秉将出军边塞，任命蒋贵为先锋，自己和任礼统率大军后继，和蒋贵约定说：“不取胜，就不再相见了。”蒋贵在石城攻击敌人，敌人逃向兀鲁乃。

蒋贵率轻骑二千五百人从镇夷出发，取小道昼夜兼行，三天三夜追上了敌人。

擒获左丞脱罗，杀敌三百多，缴获金印银印各一枚，骆驼马匹武器镗甲敷以千计。

王骥和任礼从梧桐林到亦集乃，擒获枢密、同知、余院共十五人，万户二人，降服其部落，穷追到黑泉。

趟安等人从昌宁出发，到刁力沟，也擒获右丞、达鲁花赤三十人。

王骥等分兵几路夹击敌人，转战一千多里，朵儿只伯速逃。

论功，蒋贵、任礼都封为伯爵，而王骥兼任大理卿，领取两项俸禄。

不久被召回京，管理本部事务。

很久以后，麓川事件发生。

麓川宣慰使思任发叛乱，数次打败朝廷的军队。

黔国公沐晟征讨他，没有成功，在半路上死去，以沐昂代替。

沐昂向皇上分条陈述攻取的对策，征兵十二万人。

宦官王振正当权，喜欢功名，认为王骥可担重任，想大举出兵0王骥也想效力。

六年正月，就授予蒋贵平蛮将军，李安、刘聚为副将，王骥总督军务，大规模调发东南各路兵十五万人征讨。

刑部侍郎何文渊、侍讲刘球先后上疏谏止，不被采纳。

临出发，皇上赐给王骥、蒋贵金头盔、精细的锉甲、蟒绣的红色官服、大红的弓箭。

王骥请求能够见机行事。

王骥驱驰驿传到达云南，部署诸将，派参将冉保由东路进军孟定，大军由中路到腾冲，分道夹击。

这年十一月与蒋贵率领二万人到上江，包围了敌人的营寨，攻打五日没有攻下。

恰巧刮大风，放火烧其栅栏，攻占敌营，斩首五万余级。

从夹象石进军，渡下江，通过高黎贡山道。

闰十一月到腾冲，长驱抵达杉木笼山。

敌人乘高据险，营筑七座堡垒相互救应。

王骥派遣参将宫聚、副将刘聚分左右两翼绿岭而上，自率中军奋起攻击，敌人大败，王骥乘腾到达马鞍山。

一个月以后，抵达叛贼的巢穴。

山极陡，很深的大沟环绕着它，山的东南面临着大江，山壁直立不可以沿山岭而上。

王骥派前军去侦察叛贼，击败他们的伏兵。

叛贼又以小道在马鞍山上建立栅栏，出现在王骥大军的后面。

王骥告诫大军不要动，而命令都指挥方瑛用六干兵力突袭敌寨，杀敌几百人，又引诱击败他们的象阵。

恰好东路军冉保等人已经会合木邦、车里、大侯等土着军队，击破迭立孟、戛邦等山寨，派另外的将军驻守西峩渡，防备叛贼逃跑，规定日期和大军会合。

王骥于是督率众将围攻敌寨的七个大门，积聚木柴放火烧。

风刮得很大，叛贼烧死的无法计算，掉入江中淹死的有几万人。

思任发带领他的两个儿子逃到盂养。

缴获叛贼的虎符、金牌、宣慰司印及所掠夺的腾冲诸卫所印章三十多枚。

摧