白话版《明史》本纪·卷十八

嘉靖二十二年(1543)正月初一日，有日食。三月六日，又派使者到湖广采木。这年春天，俺答多次侵入边塞。

八月，侵犯延绥，被总兵官吴瑛等击败。

十月，朵颜侵犯，杀守备陈舜。十二月十五日，免南畿受灾税粮。

这年，占城、土鲁番、撒马儿罕、天方、乌斯藏入朝进贡。

嘉靖二十三年(1544)正月二十七日，俺答侵犯黄崖口。二月九日，侵犯大水谷。三月十五日，侵犯龙门所。十九日，赐秦鸣雷等进士及第、出身各有不同。

七月，俺答侵犯大同，总兵官周尚文在黑山战败俺答。八月二十八日，翟銮退职。九月七日，免浙江受灾税粮。十一日，吏部尚书许赞兼文渊阁大学士，礼部尚书张璧兼东阁大学士，参与机要事务。十六日，赈救湖广灾害。

十月三日，免河南受灾税粮。九日，小王子侵入万全右卫。十三日，抢劫尉州，到达完县。京师戒严。二十日，逮捕总督宣府、大同兵部尚书翟鹏、巡抚蓟镇佥都御史朱方下狱，翟鹏贬官戍边，朱方被杖责打死。十一月五日，京师解除戒严。加方士陶仲文少师。十二月十二日，赈救江西灾害。

这年，安南入朝进贡，日本因没有上奏被拒绝。

嘉靖二十四年(1545)二月十五日，下诏流民复业，给予耕牛和粮种，开垦空田的免赋役十年。三月二十日，逮捕总督宣府、大同兵部侍郎张汉下狱，贬官戍边。

五月初一日，有日食。六月一日，太庙建成。这年夏天，免畿辅、山西、陕西受灾税粮。

七月二日，在太庙有事，赦免服劳役以下罪行。八月十六日，掩埋外露尸骨。十九日，张璧死。二十日，俺答侵犯松子岭，杀守备张文瀚。这月，参将张凤、指挥刘钦等战死。九月十七日，召夏言入阁。

十一月二十二日，许赞停职。

这年，安南、琉球、乌斯藏入朝进贡。

嘉靖二十五年(1546)三月十一日，四川白草番叛乱。

五月十三日，俺答到大同边塞，边