白话版《明史》列传·卷九十
廖纪，字时陈，东光人。弘治三年(1490)进士。授考功主事，逐次升迁文选郎中。
正德年间，历任工部右侍郎。提督易州山厂，赋税上交后的剩余金钱未私占。迁吏部左、右侍郎。世宗继位后，封为南京吏部尚书。后调到兵部，参与辅助军机要务。被弹劾解职。
嘉靖三年(1524)，“大礼”已经议定，吏部尚书杨旦应召进见皇帝，在途中他参劾张璁、桂萼。而张璁、桂萼的同党陈..又控告杨旦，推荐廖纪。皇帝罢除了杨旦官职，任命廖纪取而代之。廖纪在上疏皇帝的辞章中说“：我年纪已经七十岁了，精力不如乔宇，聪明不如杨旦。”当时，乔宇、杨旦被皇帝所厌恶，没有允许廖纪的疏辞。光禄寺丞何渊奏请建立世室，祭祀兴献帝，并在朝廷讨论。廖纪等认为不能这样做，皇帝没有听从廖纪等的建议。廖纪力争说：“何渊所说的，冲犯了君臣的区分，搞乱了昭穆的伦理，蔑视了祖宗的法制，我谨冒死请求罢除勿议。”皇帝不采纳。廖纪会同朝廷中的直言谏诤者，讨论了一个晚上。
然后，分列奏请三件事。最后讲对人才应当珍惜，而且说：“正德末年，宗社危急。参加讨论的人只知道要平定逆藩，而不知道要保护京师。从陛下继统以来，老成的人接踵而去，新进的人连连被录用，以超出自己职权范围、好多事的人为贤人，以侵犯名分触犯礼仪的人为高贵。伏望陛下对于昔年的退职大臣，顾念他们有保护的功劳，根据他们的品行录用。其他的人该降职的降职、该除名的除名、该派遣去守边的便派去守边，使得他们用自己的才能为朝廷效力。”皇帝只采纳其中的正士风、重守令二件建议而已。三边总督杨一清被召回内阁，张璁等人想推荐王琼，廖纪推荐彭泽、王守仁，皇帝不同意。又推荐邓璋、王宪，皇帝任用了王宪。
五年(1526)正月，御史张衮、喻茂坚、朱实昌因世庙礼成，请求宽容议礼而得罪诸多大臣，张璁、桂萼也这样请求，但奏章都被下到吏部。廖纪等列上四十七人，终于告知停止。御史魏有本因为弹劾郭勋、为马永求救而被贬官，给事中等人请求皇帝饶恕，皇帝不听。廖纪从从容容地向皇上进言，并且推荐马永和杨锐。皇帝采纳了廖纪的建议，魏有本也得以未被贬官。廖纪在南都，所持的观点与张璁相同，因此被弹劾罢官。张璁等想将廖纪引来助己，于是廖纪变成六卿之首。但是廖纪反而多次与张璁等发生矛盾，张璁等也不喜欢他。廖纪年纪老，称自己有病，请求归还故里，皇帝准允他离去。开始，《献皇实录》写成，被加封为太子太保。至此进少保，皇帝赐给他乘驿车归乡的特权，所食官粮供给比原来有所增加。死后，赠封少傅，谥号僖靖。
王时中，字道夫，黄县人。弘治三年(1490)中进士。被授鄢陵知县。有一次外出到郊外，旋风自前面拥卷过来。王时中说“：这是冤气。”考察到一枯井内有死尸，是一妇人同她的相好杀的，他们伏罪。王时中被召到京师为御史，督察畿辅马政。
正德初年，王时中请求革除近畿皇庄，没有得到答复。吏部尚书马文升辞职，当时呼声最高的是刘大夏、闵王圭。王时中毁谤闵王圭谄媚、刘大夏昏耄。这两个人各求退隐，焦芳于是得到了这个机会，人们都归咎于王时中。王时中外出巡察宣、大，逮击武职贪污者百余人，被东厂太监丘聚控告。刘瑾逮捕王时中下诏狱，担重枷于都察院门。王时中病得严重，他的妻子去看望，遇到都御史刘宇，一面骂一面哭。刘宇不得已将这告诉刘瑾，将王时中释放了，贬到铁岭卫守边。刘瑾被诛后，王时中任四川副使，迁湖广按察使。十二年(1517)以右佥都御史身份巡抚宁夏。
世宗即位，王时中被召封为右副都御史。守完父丧，又以原官起用。恰好敬献章圣太后尊号，王时中说“本生”二字不应当去掉。等到上册宝号时，百官中只有九人未到，王时中就在其中。皇帝责令他回答不到的原因，然后赦免了他。
王时中历任兵部左侍郎，代李钺为尚书。中官黄英等有多项请求，王时中都没有答应。在论叙蓟州平息叛盗的事功时，涉及通州守备鄢..，王时中被言官李鸣鹤等弹劾。王时中请求退休，并且毁谤言官。给事中刘世扬等人说王时中不应当逞私愤钳制言官，皇帝狠狠地批评了王时中，并命他回归故里，听候查问。
嘉靖十年(1531)四月，王时中官复兵部尚书。御史郭希愈请重视兵部侍郎的人选，选用边关两个有才能的大臣分别掌管边关和内地军务。吏部讨论通过。王时中说这并不是祖宗临时调遣将官的意思，于是皇帝采纳了这个建议。皇帝想让王宪掌管兵部，便调王时中任刑部尚书。因为御史冯恩的官司，王时中遭弹劾，丢掉官职在家闲住。开始，冯恩上疏毁谤王时中，到这时因为替冯恩说话而得罪，当时人们称王时中为长者。过了很久，王时中得到赦免，恢复官职后辞官引退。
周期雍，字汝和，江西宁州人。正德三年(1508)考中进士。授官为南京御史。刘瑾既诛，被刘瑾排斥的人重新又都得到起用，而给事中李光翰、任惠、徐蕃、牧相、徐暹、赵士贤，御史贡安甫、史良佐、曹闵、王弘、葛浩、姚学礼、张鸣凤、王良臣、徐珏、赵佑、杨璋、朱廷声、刘玉，部郎李梦阳、王纶、孙磐等人，因同时弹劾了众太监而没有被录用。经周期雍偕同官王佩的竭力请求，他们都被皇帝召用。兵部尚书王敞跟随刘瑾得到提升，周期雍请求皇帝免去他的职务。焦芳、刘宇也在被斥之列，而刘大夏、韩文、杨守随、林瀚、张敷华的冤案未得昭雪，周期雍都极力向皇帝陈论这件事。陈金讨伐江西反贼，纵容苗兵杀人抢东西，周期雍揭发他们的罪状。不久，在广东清理军伍时，弹劾镇守武定侯郭勋，陈金与郭勋都被责罚。周期雍离开朝廷到福建任佥事。宸濠造反，周期雍选择精兵去讨伐。等叛乱被平定后才回来。
嘉靖初年，周期雍任浙江参议。讨伐平息温、处两地矿盗，一子被授予官职，他再迁湖广按察使。嘉靖九年(1530)，他被提拔为右佥都御史，巡抚顺天。蓟州、密云关堡数十个，为躲避寇警移入内地，关外更加没有防备，周期雍都将它们修复好。并如数列上它们的益处。回到朝廷任大理卿，历任刑部左、右侍郎、右都御史，拜封为刑部尚书。大举考察京官，言官弹劾周期雍受贿。吏部为他洗雪诬谤，皇帝整治诬蔑的人。十九年，郭勋记恨与周期雍前时的矛盾，根据出现风霾的异常天象劝皇帝罢免大臣，于是周期雍被解去官职。在家生活了十年而后死去。
王杲，字景初，汶上人。正德九年(1514)进士。授官临汾知县。提升为御史，巡视陕西茶马。皇帝派遣中官分别镇守兰州、靖虏卫。王杲说穷边饥年，不适宜设官累民，皇帝没有批复。
嘉靖三年(1524)，皇帝准备派中官到苏、杭督察纺织生产，王杲上疏劝谏，未被采纳。过了很久，王杲被提拔为太仆少卿，改任大理，再迁为副都御史，进为户部右侍郎。河南发生大饥荒，命令王杲前往救济。王杲请求紧急发放国家库存资金，皇帝令他携带临清仓银五万两出发。等到达河南后，又请求发放银钱十五万两。救活的人多得不可胜数。事完之后，被赐银币。不久以右都御史的身份总督漕运。过去修缮运艘，负担费用军占三成民占七成。总兵官顾寰因军民困敝，请求发放两淮余盐银七十万两，户部尚书李如圭不同意。王杲请求改为将两年漕运的十分之三折为银两，即用所省得的转运费修缮运艘，以免再困军民，得到皇上批准许可。
一年后，当上户部尚书。太后父亲安平侯方锐请求得到张家庄马房地。王杲说这块地有两千多顷，负担着朝廷正额赋税，不能给，而以大慈恩寺所入官地的二十顷给他比较好。皇帝听从了他的建议。当时国家储蓄已告匮乏，而各边关每月都要求增加军饷，四方多发生水旱灾害，给事中李文进提议扩大储蓄。王杲列举九事用来向皇上献策，后来又献上节制财用十事，皇帝都采纳了。按照旧制度，每年漕运四百万石。王杲根据粮食有余而费用不足，遇到灾伤等事发生，就改为折收银两以方便百姓。有一天，皇帝发现改折的粮银超过一半，大吃一惊，于是诘问户部，王杲等人承认有罪。皇帝告诫自今以后务必遵循祖制，不能轻变。
王杲掌管国计，事无不办，皇帝很倚仗他。后来皇帝诏令买龙涎香，很久未买到，皇帝因此很不高兴。给事中马锡弹劾王杲及巡仓御史艾朴受贿，给事中厉汝进说仓场尚书王日韦也受贿，因此一并关进监狱。王杲、艾朴被发配边关，王日韦被贬为百姓。王杲竟然死在雷州戍所。隆庆初年，给事中辛自修等人诉王杲冤屈。皇帝下诏恢复其官职，并准许祭葬王杲，赠官太子太保。
孙应奎，字文宿，洛阳人。正德十六年(1521)中进士。授官章丘知县。
嘉靖四年(1525)孙应奎被调进朝廷任兵科给事中，上疏奏言说：“只有忠厚刚直、纯洁坚定的人才能担当辅臣之大任。今朝大学士杨一清虽然练达国体，但向来善于变通，难以独挑此担。张璁学识渊博但性情偏激，缺点在于自以为是，特别看重功名，对他应当抑制其缺点而用之。至于桂萼，他以枭雄桀骜的资质，作威作福，私纳财贿，阻拦压抑气节之士，结党营私，势侵六官，盛气压制言路，天下莫不怨愤。请求皇帝鉴别三臣的贤与不贤，以决定用与不用。”他的意图是特别袒护张璁。皇帝根据他的奏言，好言挽留杨一清，告诫晓谕张璁、桂萼。既而孙应奎与同僚王准、陆灿弹劾张璁、桂萼，张、桂被罢相职，王准、陆灿也被贬谪到边远地区，因孙应奎是首次抗言而没有问他的罪。不久，孙应奎又弹劾吏部尚书方献夫，皇帝很听信孙应奎的话。方献夫得到汪钅宏的援助，才使得孙应奎的提议被驳下。孙应奎再迁为户科左给事中。行人薛侃的建言与圣旨相忤，被下廷审讯，供词牵连到张璁。孙应奎和同官曹汴请让张璁回避，并且上疏陈述情况。皇帝大怒，将孙应奎下诏狱，不久又释放复职。
十一年(1532)考核天下百官，王准被贬为富民典史。孙应奎劝说汪钅宏为张璁、桂萼调和，诬王准办事不谨，因而王准被罢黜。孙应奎请求恢复王准的官职，责罚汪钅宏，让勾结同党的人引以为戒。吏部尚书王琼也说王准应当被废贬，于是孙应奎被贬为高平县丞。几次职务更动后为湖广副使，监督采伐皇家用木，因为受牵累又被逮捕拘囚。不久释放回原处。历任右副都御史，巡抚顺天。后被召回掌理都察院事，迁户部侍郎，升为尚书。
自俺答侵犯京师后，军书交错征收兵饷。于是孙应奎建议加派征收。除北方诸府及广西、贵州外，其他地方根据土地贫富，骤然增征银两一百五十万两有余，而苏州一府就征收八万五千。御史郭仁是吴地人，到孙应奎处请求减征，孙应奎没有听从。郭仁于是上奏章弹劾孙应奎，孙应奎上疏为自己辩护。皇帝认为郭仁不应当私自委托，便将他调出朝廷。既而国家资产不足以开支，孙应奎说“：今年收入两百万，而诸边费用需要六百余万，一切取财的办法都已用尽。请皇上下令诸曹所隶属的官吏、儒士、厨役、校卒，都应除去其冗余人员。而户部支出、收入、盈余减省的数目，也综合其大纲，列出簿籍进上，使各职司部门府都知为国家珍惜财产。”得到皇上批准。
三十一年(1552)正月，皇上命令孙应奎逐条列上京都与边关备用粮草的数目。孙应奎说：“自我进入京都到现在，收入合计除正税、加赋、余盐五百余万两银子外，其他地方搜括的又有四百余万两。支出方面，除诸边年例二百八十万两外，新增加二百四十五万两有余，修整边关振兴经济又要用八百余万两。”皇上因为耗费这样多，怀疑有侵犯假冒，分别派遣科道官前往诸边关核实。给事中徐公遴指控孙应奎工作草率而又自以为是，于是将孙应奎改派为南京工部尚书，以方钝代孙应奎之职。诸边饷银越发增多。方钝想不出什么妙计，请求皇上命诸臣逐条列上理财的计策。议定执行二十九事，愈发吝啬得有伤大体。孙应奎又调到户部，辞职后归还故里，死去。
孙应奎作为谏官，多次触犯权贵，他以高风亮节来勉励自己。晚年为户部主管会计官员，一切为苟且求安打算，名声大不如前。
聂豹，字文蔚，吉安永丰人。正德十二年(1517)进士。授官为华亭知县。疏通陂塘，使三千余户农民复业。
嘉靖四年(1525)被召到京都封为御史，巡按福建。又派到苏州任知府。家有丧事归回故里，后来补为平阳知府。山西多次受到寇贼的扰乱，百姓得不到安居。聂豹下令富裕的农户出钱，犯了罪的和有嫌疑的也出钱赎罪，得到一万多两银子，修建郭家沟、冷泉、灵石诸处关隘，训练乡村勇敢的人六千多名守卫之。寇贼退却，朝廷言论认为聂豹懂得兵事。给事中刘绘、大学士严嵩都推荐他。聂豹升为陕西副使，在潼关准备兵马。适逢考察官员，言官参论聂豹在平阳侵吞公家财产，大学士夏言也说聂豹的坏话，于是逮聂豹下诏狱，后被解除职务回归乡里。
二十九年(1550)秋天，都城被贼寇侵犯。礼部尚书徐阶，是聂豹任华亭知县时所取的士人，他为聂豹申诉冤屈，并说聂豹的才能有大用。皇帝当即召见并任命他为右佥都御史，巡抚顺天。尚未赴任，就升为兵部右侍郎，不久转为左侍郎。仇鸾请求调宣、大两处的兵力到京都守卫，聂豹陈述四种忧虑，并说宜固守宣府、大同两地，宣府、大同安则京师安。仇鸾愤怒，并伺探聂豹的过错，但无所得，才罢休。三十一年召翁万达为兵部尚书，还未到位便死了，用聂豹代他。聂豹奏上秋季防御事宜，又请求增筑京师的外城，都得到准可。第二年秋天，敌寇大举侵入山西，总兵官李涞全军覆没，敌寇大肆抢掠二十四日才离去。总督苏..反而上奏说大捷，被巡按御史所揭发，奏章下到兵部。聂豹说“：敌寇虽然有所抢掠，而我军斩获过当，实是上天保佑，是陛下的威灵所致。适宜选择吉日祭告，并论功行赏。”皇帝大喜。于是提高官吏品级、授予子弟官职的人有数十位，聂豹也加封为太子少保，并得锦衣世千户之荫庇。京师外城建成后，进封为太子少傅。南北屡次奏捷，诸边也同样奏功，聂豹一般都归功于上天保..。祭告行赏也如从前一样，聂豹也加封太子太保。
就在这个时候，西北边关数次遭到侵犯，东南倭寇又起，军事文书一天传来几次。聂豹本来没有应变的才能，但大学士严嵩与聂豹是同乡，徐阶也进入了政府，所以聂豹很被皇帝倚重。但时间一久敌寇的灾患日急一日，皇帝十分忧虑。聂豹终究无所谋划，奏章都是一般程式，皇帝渐渐地知晓了聂豹的短处。正巧侍郎赵文华陈说七事要求退休，侍郎朱隆禧请求设立巡视福建大臣，开放海滨互市禁令，聂豹都阻碍不允许实行。皇帝大怒狠狠地责罚聂豹。聂豹感到震惊害怕并向皇上请罪，又申辩增官、开市的不是，被再次下诏责备。聂豹愈加惶惧，逐条列上对国家有利的五件事献给皇上。皇帝还是不高兴，降聂豹两级薪俸。不久，竟用中旨罢去聂豹官职，任用杨博代替。聂豹回家数年后死去，终年七十七岁。隆庆年初期，赠官少保，谥号为贞襄。
聂豹早期爱好王守仁的良知学说，并在与王守仁辩论非难后，更加信服良知学说。后来听说王守仁死了，便为他设立牌位哭祭，以弟子的身份自居。在囚狱时，著有《困辨录》，与王守仁的学说颇有相近之处。
李默，字时言，瓯宁人。正德十六年(1521)进士。被选为庶吉士。嘉靖初年，改封为户部主事，升为兵部员外郎。调到吏部，任验封郎中。道士邵元节为得到皇帝宠爱，请求皇帝封诰，李默坚决不赞同。十一年(1532)，又为武举会试同考官。等到兵部宴请时，李默自据宾客之席，他想坐在尚书王宪的上首。王宪弹劾他没有礼貌，将他贬到宁国府任同知。后来逐渐升为浙江左布政使，调到朝廷当太常卿，掌管南京国子监事。博士等官能参与科道选拔，从李默开始。历任吏部左、右侍郎，代替夏邦谟为尚书。自正德年初期焦芳、张彩以后，吏部没有从侍郎升为尚书的人。李默是皇帝特别选拔的，也算是异数。
严嵩掌政时，独揽官员升降大权。李默总是坚持己见，严嵩怀恨他。正逢推举辽东巡抚，李默列出布政使张臬、谢存儒做人选。皇帝问严嵩，严嵩说他们不能胜任。于是剥夺李默的官职降为庶民，以万镗代替。李默掌管选拔官吏之职仅仅七个月。第二年，万镗被罢官，皇帝特别降旨又起用李默。之后，下令李默入值西内，赐与值宿的房子，允许在苑中乘马。不久进而为太子少保。未过多长时间，又命李默兼翰林学士。给事中梁梦龙弹劾李默徇私，皇帝责罚了梁梦龙，正值大规模考察群吏，李默告戒门下的人谢绝与宾客相见，也不与同班大臣私下相见，严嵩甚为恼恨。赵文华视察兵师回来，李默盛气凌人。总督杨宜被罢官，严嵩、赵文华想荐用胡宗宪，李默推荐王诰代替。严、赵两人对李默更为恼恨。
起初，赵文华对皇帝说剩余的倭寇不多，但巡按御史周如斗却被倭所败。皇帝有所怀疑，多次诘问严嵩。赵文华谋求自解的计策，熟悉皇帝喜爱告讦，找到被李默考试选拔的人策问，李默在考试时说“：汉武、唐宪因为英明睿智成就盛业，但晚年因用错人而衰败。”赵文华于是上奏李默诽谤皇上。并且说“：残寇不难歼灭，因为督抚无能，才致败绩。李默怀恨我弹劾他的同乡张经，谋思对我进行报复。我论曹邦辅，他就唆使给事中夏木式、孙..危害我。至今已有半年，边疆之事日非。昨日推荐总督，又不用胡宗宪而用王诰。东南的战乱何时才能解决，陛下的日夜之忧何时才能排除啊。”皇帝大怒，下令礼部及法司讨论这件事。他们上奏说李默偏执自用，丧失大臣体统；所引用的汉、唐之事，是不适宜他说的。皇帝责罚礼部尚书王用宾等袒护，并各被剥夺薪俸三个月，将李默下诏狱。刑部尚书何鳌引用子骂父律要将李默绞死。皇帝说：“法律没有写臣骂君，是说必然没有这样的事发生。现在既然有了，应加等斩首。”李默被囚锢于狱中，后竟病死在狱中。当时是嘉靖三十五年(1556)二月。
李默文雅有才辩，以气节自豪。任武试同考官时，得陆炳为门生。陆炳气焰显赫时，他对李默极力推崇。李默从外吏骤然显贵，有恃靠的本钱，不依附严嵩。凡遇到拔免官吏的事，总是与严嵩争行与不行，气壮得很。但是李默性情褊浅，用爱憎来分高低，颇有些袒护同乡及旧部，以恩威自归，士大夫对他的舆论不太好。李默获罪以后，他的继任者吴鹏、欧阳必进，将严嵩当作父亲看待，谨慎地依顺他，吏部的权力尽失。隆庆年期间，恢复李默官职，并准予祭葬。万历年中，赐李默谥号文愍。
贾应春，字东阳，真定人。嘉靖二年(1523)进士。授官南阳知县，迁和州知州。调入朝廷任刑部郎中，历任潞安、开封二府知府。迁陕西副使。还未赴任，河南巡按陈蕙弹劾贾应春贪婪，贾应春被贬任山东盐运同知，陈蕙也因而受贬。过了很久，贾应春从汉阳知府又迁为陕西副使，进职右参政。宁羌有反贼作乱，他聚集兵力讨平反贼。调迁按察史，又升任左、右布政使，都是在陕西任职的。就地封为右副都御史，巡抚这个地方。
三十二年(1553)进为兵部右侍郎，总督三边军务。俺答诸部年年侵扰边关，贾应春说：“诸边之间没有互相通报侦察的情况，每逢敌寇入侵不能测知其向，而我们则每个戍所都得进行备战。兵分势孤，往往失事。而敌寇准备侵犯我们，必然会聚集部众治理器具，腊肉饲马，传箭祭旗，其形迹就先暴露出来。我方遭受抢掠的百姓，间或也临边传报，颇有证验。让边臣重赏秘密侦察敌情的人，这些人散守的范围会无边无际，这样一来就可收十倍百倍的功劳。”于是定下奖赏的标准请求批准。皇帝当即听从。当年秋天，敌寇大举入侵延绥，杀戮抢掠五千多人。贾应春督诸将士半路迎击，获敌首级二百四十个，上奏给皇帝捷报。但巡按御史吉澄极力言说失败状况。皇帝竟然给贾应春记功，并赐贾应春的一个儿子官职。
第二年罢去宣、大总督苏..官职，以贾应春代替。当时秋防日期将到，代替贾应春的人江东还未到达，于是命令贾应春仍任旧职。河套敌寇数万人屯兵宁夏山后，先派骑兵五百多人入侵抢掠。总兵官姜应熊守卫红井以阻击敌人，而密派精兵迫近敌人的营寨，斩敌一百四十多人，贾应春升为右都御史。过了一个月，敌寇他部入侵永昌、西宁，被守将击破。番人入侵镇羌，被总兵官王继祖击败，均赐贾应春银币。过了很久，敌寇五千骑兵侵犯环庆，被都督袁正击破，敌寇抢掠庄凉，守将半路迎击斩敌一百二十人，皇帝再赐贾应春一个儿子官职。在贾应春镇守的几年里，修筑边垣一万一千八百丈，并将花马池闲田二万顷让军兵驻扎开垦，边关人民信赖他。
征召贾应春为南京户部尚书。论修边垣的功劳，进俸禄一等。不久召任刑部尚书，改派到户部。国家费用不足，贾应春提出自己的解决意见。因而他下令征收不到规定征收费用十分之七的主管人，不能再迁官。漕政废弛、运艘拖欠负债的很多，也因为贾应春的话而被加重处罚。一年多后，贾应春辞职离去。死后被赠太子太保。
张永明，字钟诚，乌程人。嘉靖十四年(1535)进士。被授职芜湖知县。献皇后灵柩南归，耗费不可估算。张永明粉刷江岸佛舍作为供殿，用金箔装饰供器，大量节省开支。
不久提升为南京刑科给事中。敌寇侵入大同，山西总督樊继祖，巡抚史道、陈讲等不能抵御，张永明偕同列官员判论他们的罪过。之后，又揭发兵部尚书张瓒贪财误国，并弹劾大学士严嵩及其子严世蕃贪污情状。接着，又控告兵部尚书戴金为御史巡盐时，增加余盐所剩余的银两，阻碍了边防事计。他的疏言虽然没有全部生效，但朝廷内外的大臣都很害怕他。
张永明调到江西任参议。他逐渐升迁为云南副使，山西左布政使。后来他以右副都御史的职务巡抚河南。伊王典木英放纵骄横，张永明揭发他的罪恶，使他得到应有的惩罚。
嘉靖四十年(1561)张永明迁刑部右侍郎。还未上任，改为吏部左侍郎。不久升任为刑部尚书。过了数月，改为左都御史。分条奏上告诫勉励抚按六要事。御史黄廷聘巡按浙江归来，路过湘潭，对知县陈安很傲慢。陈安打开他的行装，得到黄廷聘所携带的金银货币。黄廷聘惶恐谢罪，陈安才归回其财物。张永明听说后，弹劾罢免黄廷聘官职。浙江参政刘应箕先为黄廷聘论辩，见黄廷聘免职了，便摘取黄廷聘的隐私为自己开脱。张永明厌恶他，又弹劾刘应箕，刘应箕也被斥责。
以往，京官考满后，除翰林以外都报名到都察院，行公庭谒见礼。后来吏部侍郎倚仗权势，张濂废除了报名制，陆光祖废除了庭谒礼。张永明出榜告令遵循以往先例，排列仪仗奏请皇上批准，皇帝诏令各部门遵守。郎中罗良当考满时，先到张永明那里去，约定免除报名庭谒礼就通过都察院。张永明大怒，向皇帝疏言说“：这项礼仪执行百年，不是我所能增加和减少的。罗良轻薄无状，应当被罢免。又卿贰大臣考满，到吏部与堂部相见完毕，即到四司门行拜见礼，司官总是面向南答礼，这也不符合礼仪，应当改正。”罗良上疏辩白，被剥夺俸禄。皇帝下令礼部会同礼科给事中讨论这件事，他们上奏说：“张永明的提议是正确的。从今以后吏部应承袭旧制。九卿翰林官揖见四司，应当罢除。”得到皇上批准。
张永明一向清谨。在严嵩罢免之后掌管都察院，以整治纲维为己任。由于给事中魏时亮的弹劾，张永明力求离去，皇帝下诏允许他乘坐驿车回家乡。第二年死去。赠官太子少保，谥号庄僖。
胡松，字汝茂，滁人。幼年特别好学。曾经收辑古代名臣的奏章，慷慨有经世之志。嘉靖八年(1529)进士，任东平州知州。设定计谋捕捉盗贼，人民得以安居。后调职为南京礼部郎中，历任山西提学副使。
嘉靖三十年(1551)秋天，他奏上边关要务十二事，说：
“去年秋天俺答骚掠兴、岚两县，立即传令征兵，约定进击敌人，守臣都熟知这件事。而巡抚史道、总兵官王陛等的守备防御则向来没有准备。等到大兵压境，才向皇帝奏报俺答求贡。又暗地里对敌人进贿赂，叫敌人不要侵略自己的分地，希望嫁祸给他人的防区。现在的山西之祸，实是大同兵变所留下的。应当尽快以重法进行处置，以勉励诸镇。
“大同自从兵变以来，壮士大多逃往漠北而被敌寇所用，现在应当招他们回来。有携带牲畜及生产器械归来的人，这些东西归他们所有。再给与他们牛及耕种费，免除数年赋役。这样我们花费十万银两，可得到壮士二万人。安抚而使用他们，都能成为劲旅。怎能遗弃他们而资助强大敌人呢？
“大同是抗敌的最重要的要道，镇守这个地方的人比其他边关更难。现今应当不拘资格，精心选择人才担任。多给他禄粮，使得他能招收猛士，畜养壮健兵丁。又让他长期任其职，不到十年不能代替。他知道他不会突然调迁，一定不会有苟且的短期打算，这样边关防御自会牢固。又应该稍微放宽法网，不是很严重地违反法典，言官不得轻易弹劾，以免破坏他成功。
“至于用间之计，是兵家所推崇的。现今敌寇间谍在山西捕获的有数十人，其他城镇也与此相似。所以我方的虚实，敌人无所不知。现在应当厚养敢死之士，潜派到敌人那里去。如果能得到机会就斩敌名王、部长及诸当权贵人。否则，也可侦察敌人的强弱虚实，暗中好做准备。
“再加上敌寇贪婪好利，我们应该不惜金帛。东边贿赂黄、毛三卫用以制其左方；西边收亦不敕遗部，给他好的牧地，用以连结其右方，让他们首尾受制，自顾不暇，则我方可以起承其敝，坐收全胜了。”
他的逐条分析，都切中边关之要害。皇帝嘉奖他的忠恳，进升他为左参政。
胡松的上疏，当事的人已厌恶他侵权。等到胡松升迁后，就更加忌妒他。不给他兵权，让他在三关听用，想以此来陷害他。敌寇大肆入侵，抵达太原。给事中冯良知于是弹劾胡松以空言冒赏，毫无寸功。记功科道官张尧年、王衍弹劾总兵官张达等，并论说胡松的提议是空谈，于事无补，于是胡松被贬斥为民。回家乡居住十余年。屡次被推荐，总未得到批准。
到嘉靖三十五年(1556)，因为赵文华的荐言，胡松被起用为陕西参政，分守平凉。又逐条奏上严保甲、均平赋税、置常平仓、简选健卒数件事。三次迁官后为江西左布政使，以右副都御史的官职巡抚江西。江西多盗贼，胡松奏请设立南昌、南丰、万安三营，遣派将士讨捕盗贼，依次削平了盗贼。进而升为兵部右侍郎，巡抚如故。因为会师讨伐广东巨寇张琏及援助福建破倭贼之功，受到皇上两次赐赠银币。
过了三年，诏封为理部事。进而为左侍郎，改派到吏部。迁为南京兵部尚书，参与辅佐机务。代郭朴为吏部尚书。他向皇帝奏言“：巡抚、巡按推举弹劾，常常推举数十人，虚誉浮词，往往失实。所揭发的犯赃，只拟降职或调离；罢除懦弱贪残之人，仅让其改过。这样赏罚不当，拿什么来激励规劝人呢？而且巡抚年终例行有册子献上，排列所属的官吏贤与不贤，现在搁置不行，请求告诫整治其中欺玩的人。”皇帝嘉奖并采纳了他的话。
胡松洁身自好，富有治理之术，颇有声望。晚年掌管选拔官吏之权，以选拔滞于仕途的官员为己任。刚刚任职七月，病故。赠官太子少保，谥号恭肃。
赵炳然，字子晦，剑州人。嘉靖十四年(1535)进士。任新喻知县。诏封为御史。与给事中李文进一起核实宣府、大同、山西的兵饷。弹劾前后督抚樊继祖、史道，监司杨锐，指挥冯世彪等一百七十七人的侵冒罪，定罪受贬各不相同。又逐条奏上边防十二事。历任云南、浙江巡按。升为大理寺丞，进为少卿。不久改为右佥都御史，巡抚湖广。进升为左副都御史，协助治理院事。
浙江、福建总督胡宗宪下狱，皇帝下诏罢去总督一职不再设立。大学士徐阶因浙江寇贼刚刚平息，请求设巡抚进行安抚，于是升赵炳然为兵部右侍郎兼右佥都御史前往担任巡抚。浙江久遭兵斗战火，又经胡宗宪过分奢侈，财力匮乏。赵炳然以廉政表率部下，悉改不便利人民的政令，仍奏减军需的一半。百姓都祝福他。
福建巡抚游震得请求浙江出兵剿贼。皇帝下诏拨义乌精兵一万，命由副总兵戚继光率领前往，仍命令赵炳然协助剿敌。赵炳然说“：福建之所以发生叛乱，是因为将吏抚驭无术，民变为兵，兵变为盗的缘故。现在又驱调浙江的兵马赴福建解急，我私下担心浙江又变成福建第二。请求命令一心团练土著，使当地人各自为用，家家自守，情况紧急则能成为兵，缓和下来后又可为民，这样聚散两有处去。即使不得已而招募他们，也必须先顾本土而后照顾邻壤，这样可能没有酿祸的根基。”又逐条奏上海防之事，内中说：“苏、松、浙江水师都由总兵统领，驻扎在定海，陆师都由副总兵统领，驻扎在金山卫，并受总督节制。现在督府既然已经改变，那么已经划定的两镇，彼此牵制，不能调发。因而请求划地分辖，各地都有水军和陆军。”这些建议都得到了批复。这一年戚继光大破贼寇，濒海的剩余寇贼流窜到浙江。官军在连屿、陡桥、石坪等地迎击，斩敌人百多名。新倭又犯石坪，将士乘胜歼灭了他们。赵炳然因为援助剿寇有功，朝廷又赠他金币，进而升为右都御史兼兵部右侍郎。
给事中辛自修弹劾罢去戎政都御史李钅遂，请求选择素知兵战的人代任。于是诏封赵炳然为兵部尚书，协助治理戎政。过了一年，皇上又下诏命赵炳然兼右都御史，总督宣、大、山西的军务。新平、平远、保平三堡靠近宣府，旧属大同。天城与它们相距有六十里远，孤悬在塞外，中间隔有崇山，敌寇的骑兵时有出没。赵炳然上奏请求添设参将，另成一营，报告得到批准。不久因总兵官马芳等人打退敌人有功，得到赏赐。之后，他被召还部里，代杨博为尚书。考核期满，加封太子少保。
赵炳然清明勤勉练达，所到之处都有声望和政绩。隆庆初年，因病请求退休离去。死后，赠太子太保，谥号恭襄。
