白话版《汉书》传·朱博传

朱博字子元，杜陵人。

　　家贫，少时在县内供职做亭长，好结交少年为宾客，追捕击搏无所避。

　　渐渐升任功曹，刚直仗义好结交，随从士大夫，不避风雨。

　　此时，前将军萧望之之子萧育、御史大夫万年之子陈咸凭公卿子显露才能而知名，朱博都结交。

　　当时众陵县属太常管，朱博因太常掾选拔廉洁，补任安陵丞。

　　后去官入京兆，做过曹史列掾，出京做督邮书掾，所在职位办的事，郡中都很赞赏。

　　而陈咸做御史丞，因为漏泄宫禁内的话下狱。

　　朱博去官，乘间隙进入廷尉中，打听陈咸的事，陈咸被拷打讯问病垂危，朱博诈称为医生入狱，见到陈咸，详细了解到他犯的罪。

　　朱博出狱来，又改变姓名，替陈咸拷打数百，终于免陈咸死罪。

　　陈咸得以判处出狱，而朱博因此扬名，做了郡功曹。

　　很久以后，成帝即位，大将军王凤执政，奏请陈咸为长史。

　　陈咸推荐萧育、朱博任幕府属官，王凤认为他们有奇才，推荐朱博做了栎阳县令，后调