白话版《汉书》传·周亚夫传

周亚夫任河内郡守时，许负给他看相说“：你三年后封侯，再八年后是朝廷将相，掌握国家大权，尊贵无比。

　　再九年后饿死。”周亚夫笑道：“我大哥已袭父爵，若他死了有儿子继承，我被封侯从何说起？而且既然显贵到你所讲的程度，又怎会饿死？你替我解释明白点。”许负指着他的口说：“这儿有竖纹入口，是饿死之相。”三年后，长兄绛侯周胜之犯罪，文帝就选择周勃儿子中的贤能者，大家推举周亚夫，于是亚夫被封为条侯。

　　文帝后元六年(前158)，匈奴大举侵犯汉朝边境。

　　朝廷以宗正刘礼为将军驻军霸上，任祝兹侯徐厉为将军扎营棘门，命河内郡守周亚夫为将军驻军细柳，用来防备胡族。

　　皇帝亲自慰劳军队，去霸上和棘门两营，直接驱车入营，自将军以下的官兵都骑马