白话版《三国演义》·第二十七回 美髯公千里走单骑 汉寿侯五关斩六将

话说在曹操的众多将领中，除了张辽，就只有徐晃和关羽交情深厚，其余的将领也都对关羽敬重有加。唯独蔡阳不服关羽，所以今天听说关羽走了，就想去追赶。曹操说：“关羽不忘旧主，来去清清楚楚，真是大丈夫啊。你们都应该向他学习。” 于是喝退蔡阳，不让他去追赶。程昱说：“丞相您对待关羽那么优厚，如今他不辞而别，冒犯了您的威严，这罪过可大了。要是放他回到袁绍那里，那可是给老虎添了翅膀啊。不如追上去杀了他，以绝后患。” 曹操说：“我以前已经答应过他，怎么能失信呢？他各为其主，别追了。” 接着又对张辽说：“关羽封存金银、挂起官印，钱财贿赂打动不了他的心，爵位俸禄改变不了他的志向，这样的人，我打心底里敬重。我想他走得还不远，我索性再做个人情。你可以先去把他留住，等我去给他送行，再送他路费和战袍，好让他日后留个念想。” 张辽领命，独自一人骑马先去了。曹操带着几十名骑兵跟在后面。​

再说关羽骑的赤兔马本来能日行千里，按说很难赶上，可因为要护送车驾，不敢纵马飞奔，只能慢悠悠地前行。忽然听到背后有人大喊：“云长，暂且慢行！” 关羽回头一看，见张辽骑马赶来。关羽让车驾和随从只管沿着大路快走，自己勒住赤兔马，按住青龙刀，问道：“文远，莫非是来追我回去的？” 张辽说：“不是。丞相知道兄长要远行，想来送行，特地先派我来请兄长稍作停留，没有别的意思。” 关羽说：“就算是丞相带着铁骑追来，我也愿意和他决一死战。” 于是就在桥上立马等候，只见曹操带着几十名骑兵飞奔而来，后面跟着许褚、徐晃、于禁、李典等人。曹操看到关羽横刀立马站在桥上，