白话版《三国演义》·第九十五回 马谡拒谏失街亭 武侯弹琴退仲达

话说魏主曹睿命令张郃担任先锋，和司马懿一起出征；同时又命令辛毗、孙礼二人率领五万兵马，去支援曹真。二人领命后就出发了。

再说司马懿率领二十万大军，出了关后安营扎寨。他把先锋张郃叫到营帐中，说道：“诸葛亮一生行事谨慎，从不贸然行动。要是我来指挥作战，早就从子午谷直接攻打长安，那样早就拿下了。他不是没有这样的计谋，只是怕冒险会有闪失，所以不肯这么做。如今他肯定会从斜谷出兵，来攻打郿城。如果攻打郿城，必然会分兵两路，其中一路会去攻打箕谷。我已经发出檄文，命令曹真（字子丹）坚守郿城，如果蜀军来攻，千万不要出战；又让孙礼、辛毗截断箕谷的道口，如果蜀军来了，就出奇兵攻击他们。” 张郃问道：“那将军您打算从哪里进兵呢？” 司马懿说：“我一直都知道秦岭西边有一条路，名叫街亭；旁边还有一座城，叫列柳城：这两个地方都是通往汉中的咽喉要道。诸葛亮肯定以为曹真没有防备，一定会从这里进军。我和你直接去夺取街亭，这样离阳平关就不远了。要是诸葛亮知道我截断了街亭这条重要的道路，断绝了他们的粮道，那么陇西一带就守不住了，蜀军必然会连夜撤回汉中。他们要是往回撤，我就带领军队从小路出击，一定能大获全胜；要是他们不撤，我就把各处的小路都用土石垒断，派兵守住，蜀军一个月没有粮草，全都得饿死，诸葛亮也肯定会被我抓住。” 张郃听后恍然大悟，跪在地上说道：“都督真是神机妙算啊！” 司马懿又说：“话虽如此，但诸葛亮可不是孟达能比的，你作为先锋，千万不能轻敌冒进。你要传令给各位将领：沿着山西边的道路，远远地进行侦察，如果没有发现伏兵，才可以前进；要是疏忽大意，肯定会中诸葛亮的计。” 张郃领命后，就带着军队出发了。

诸葛亮在祁山大营中，突然听到报告说：“去新城打探消息的人回来了。” 诸葛亮急忙把他叫进来询问，探子报告说：“司马懿日夜兼程，只用了八天就赶到了新城，孟达毫无准备；再加上申耽、申仪、李辅、邓贤做内应，孟达被乱军杀死了。现在司马懿已经撤兵到长安，见过魏主