白话版《三国演义》·第四十八回 宴长江曹操赋诗 锁战船北军用武

却说庞统听到这话，吃了一惊，急忙回头看说话的人，原来是徐庶。庞统见是老相识，心里这才安定下来。他看了看四周，发现没有旁人，就说道：“你要是把我的计策说出去，那江南八十一州的百姓可就都被你害了。” 徐庶笑着说：“那这八十三万大军的性命又该怎么办呢？” 庞统说：“元直（徐庶字元直），你真要坏我的计策吗？” 徐庶说：“我承蒙刘皇叔的厚恩，一直想着要报答他。曹操害死了我的母亲，我早就说过这辈子都不会给曹操出谋划策，现在怎么会破坏你的好计策呢？只是我也随军在这儿，等曹军兵败的时候，玉石俱焚，我怎么能逃过这一劫？你得教我一个脱身的办法，我保证闭上嘴远远躲开。” 庞统笑着说：“以元直你的见识，这点事哪会难倒你呢？” 徐庶说：“还请先生指点我。” 庞统凑到徐庶耳边，简单说了几句。徐庶听了非常高兴，连忙道谢。庞统告别徐庶后，下船回江东去了。

且说徐庶当晚秘密派亲近的人到各个营寨里散布谣言。第二天，营寨里的士兵们三个一群、五个一伙，都在交头接耳地议论着。很快就有探听消息的人报告曹操说：“军中传言西凉州的韩遂、马腾谋反了，正带兵杀向许都呢。” 曹操大吃一惊，赶紧召集众谋士商量说：“我带兵南征，心里一直担心的就是韩遂