白话版《三国演义》·第一百零四回 陨大星汉丞相归天 见木像魏都督丧胆

姜维看到魏延把灯踏灭，心中十分气愤，拔剑就要杀他。诸葛亮阻止道：“这是我的命数已尽，不是文长（魏延字文长）的过错。” 姜维这才收起剑。诸葛亮吐了好几口血，躺在床上，对魏延说：“这肯定是司马懿猜到我生病了，所以派人来探听虚实。你赶紧出去迎敌。” 魏延领命，出帐上马，带兵杀出营寨。夏侯霸看到魏延，急忙带兵退走。魏延追了二十多里才回来。诸葛亮让魏延回自己的营寨把守。

姜维走进营帐，来到诸葛亮的床前问候。诸葛亮说：“我本来想竭尽全力，恢复中原，复兴汉室。无奈天意如此，我恐怕时日无多了。我这一生所学，写成了二十四篇兵书，一共有十万四千一百一十二字，里面包含八务、七戒、六恐、五惧这些方法。我看遍了各位将领，没有人能传授这些，只有你可以继承我的兵书。你千万不要轻视。” 姜维哭着下拜，接受了嘱托。诸葛亮又说：“我有连弩的制作方法，一直没机会使用。这种连弩的箭长八寸，一次能发射十支箭，我都画成了图纸。你可以按照这个方法制造使用。” 姜维再次拜谢接受。诸葛亮接着说：“蜀中的各个要道，都不用太担心。只有阴平这个地方，一定要格外小心。这个地方虽然地势险峻，但时间久了，必定会出问题。” 他又把马岱叫进营帐，在他耳边低声交代了一条密计，叮嘱道：“我死后，你按照这个计策行事。”