白话版《西游记》·第九十五回 假合真形擒玉兔 真阴归正会灵元
话说那唐僧满心忧愁,跟着国王来到后宫。刚一进去,就听到鼓乐声震耳欲聋,还闻到阵阵奇异的香气扑鼻而来。唐僧低着头,连抬头看一眼都不敢。孙悟空暗自高兴,停在唐僧的毗卢帽顶上,运起神通,瞪着他那双火眼金睛仔细查看。只见两排宫女站得整整齐齐,这里的景象就像蕊宫仙府一样,比那锦帐春风中的美景还要美妙。真的是:宫女们姿态婀娜,皮肤如美玉般光滑,像冰一样洁白。她们一个个比楚国美女还要娇艳,一对对赛过西施的美貌。她们把头发高高盘起,发间的装饰如同飞舞的彩凤;弯弯的眉毛,就像远处低低的山峦。现场笙簧、箫鼓一起演奏,宫、商、角、徵、羽五音,高低错落,和谐动听。轻柔的歌声、美妙的舞蹈十分惹人喜爱,精美的宫殿、缤纷的花丛让人心情愉悦。孙悟空见师父对眼前的奢华景象毫不动心,暗自咂嘴称赞:“好和尚!好和尚!身处这锦绣繁华之地,心里却没有一丝贪恋;脚踏这美玉铺就的地方,意念也不会被迷惑。”
过了一会儿,皇后和嫔妃们簇拥着公主从鳷鹊宫出来,众人一起迎接,齐声高呼:
“我王万岁,万万岁!” 这可把唐僧吓得战战兢兢,完全不知道该怎么办才好。孙悟空早就看出来了,他发现公主头顶上隐隐露出一点妖气,不过这妖气不算特别浓烈。他赶忙爬到唐僧耳边轻声说:“师父,这个公主是假的。” 唐僧问道:“是假的,那怎么让她现出原形呢?” 孙悟空说:“我现出法身,现在就把她抓住。” 唐僧连忙说:
“不行!不行!这样会吓到国王的,等国王和其他人退下之后,我们再用法力。” 孙悟空向来性子急躁,哪里能忍得住,他大喝一声,现出原形,冲上前去揪住公主就骂:“你这个坏妖怪!你在这里以假乱真,享受荣华富贵也就罢了,居然还贪心不足,想要骗我师父,破坏他的真阳,满足你那邪恶的欲望!” 这一喊,把国王吓得呆若木鸡,后妃们也吓得东倒西歪,宫女们更是没有一个不四处躲藏,各自逃命。现场一片混乱,就好像:春风吹拂,秋气萧瑟。春风吹过园林,千万朵花儿随风摆动;秋气吹进花园小径,无数片叶子纷纷飘落。牡丹被风刮折,倒在栏杆下;芍药也被吹歪,卧在栏杆边。池塘岸边的芙蓉被风吹得摇晃不停