白话版《西游记》·第八十四回　难灭伽持圆大觉　法王成正体天然

话说唐僧坚守元阳，脱离了烟花柳巷的苦难，跟随孙悟空向西前行。不知不觉到了夏天，正值暖风吹拂，梅雨如丝，景色宜人：绿树成荫，枝叶茂密，微风轻柔，燕子带着雏鸟飞翔。新荷在池塘水面翻动，修长的竹子逐渐枝繁叶茂。芳草连着天际，一片碧绿，山花漫山遍野地铺展开来。溪边蒲草像宝剑一样挺立，石榴花似火，构成一幅壮美的出行图景。师徒四人，冒着炎热赶路，正走着，忽然看见路旁有两行高高的柳树，柳荫中走出一位老妇人，右手搀着一个小孩，对着唐僧高声喊道：“和尚，别往前走了，赶紧拨转马头向东回去，再往西走都是死路。” 吓得唐僧赶紧下马，行礼问道：

“老菩萨，古人说，海阔凭鱼跃，天高任鸟飞，为什么往西走就没路了呢？” 老妇人用手指着西边说：“往那边去，大约五六里远的地方，是灭法国。那国王前世结下了冤仇，今生无端作恶造孽。两年前他许下一个极为隆重的罗天大愿，要杀一万个和尚，这两年陆陆续续已经杀了九千九百九十六个没有名气的和尚，就等着四个有名气的和尚，凑够一万，好让心愿圆满。你们要是去了，到了城中，那可都是去送死啊！” 唐僧听了，心中害怕，战战兢兢地说：“老菩萨，非常感激您的好意，真是感谢不尽！但请问有没有不进城的小路，我这个贫僧绕过去吧。” 老妇人笑着说：

“绕不过去，绕不过去，除非是会飞的，才能过去。” 八戒在旁边多嘴说：“老妈妈，别说这种吓唬人的话，我们都会飞呢。” 孙悟空火眼金睛，一眼就认出了好坏，知道那老妇人和小孩，原来是观音菩萨和善财童子，急忙倒身下拜，喊道：“菩萨，弟子有失远迎！有失远迎！” 菩萨踏着一朵祥云，轻轻飞起，吓得唐僧站都站不稳，只顾着跪地磕头。八戒和沙僧也赶忙跪下，朝天礼拜。一时间，祥云飘飘渺渺，径直回南海去了。孙悟空起身，扶起师父说：“请起来吧，菩萨已经回南海了。” 唐僧站起来说：“悟空，你既然认出是菩萨，为什么不早说？” 孙悟空笑着说：“你还一直在问话，我这就下拜，怎么能说不早呢？” 八戒和沙僧对孙悟空说：“承蒙菩萨指点，前面肯定就是灭法国，要杀和尚，我们该怎么办？” 孙悟空说：“呆子别害怕！我们连那些厉害的妖魔鬼怪、龙潭虎穴都经