白话版《西游记》·第九回　袁守诚妙算无私曲　老龙王拙计犯天条

诗曰：都城大国实堪观，八水周流绕四山。多少帝王兴此处，古来天下说长安。（译：都城大国实在值得一看，八条河流环绕着四周群山。有多少帝王在此兴起，自古以来天下人都谈论长安。）单表陕西的大国长安城，乃历代帝王建都之地。自周、秦、汉以来，三州花似锦，八水绕城流。三十六条花柳巷，七十二座管弦楼。华夏地图上看，天下最为繁华，真是奇妙胜地。如今正是大唐太宗文皇帝登基，改年号为龙集贞观。这时已是登基十三年，岁在己巳。且不说他身边有安邦定国的英豪，与那创业拓土的杰士。

却说长安城外泾河岸边，有两个贤人：一个是渔翁，名叫张稍；一个是樵夫，名叫李定。他俩是不曾中科举的进士，能识字的山人。一天，在长安城里，卖了肩上的柴火，卖了篮中的鲤鱼，一同进入酒馆中，喝到半醉，各自带了一瓶酒，沿着泾河岸边，慢步回家。张稍说道：

“李兄，我想那些争名夺利的，为名丧命；争利的，为利送死；受爵位的，如抱虎而眠；承受恩宠的，像袖中藏蛇而去。算起来，还不如我们这里山清水秀，逍遥自在，甘于清淡，随缘而过。”李定说：“张兄说得有理。但只是你那水秀，不如我的山青。”张稍说：“你山青不如我的水秀。有一首《蝶恋花》词为证，词曰：烟波万里一叶小舟，静静依靠着孤篷，

西施般的歌声环绕。涤荡思虑名利少，闲来攀摘蓼穗蒹葭草。几只沙鸥真是乐趣，柳岸芦湾，妻儿同欢笑。一觉安眠风浪静，无荣无辱无烦恼。”

李定说：“你的水秀，不如我的山青。我也有一首《蝶恋花》词为证，词曰：云雾缭绕的山林中松花盛开，静默听着莺啼，巧舌如同乐器调音。红花绿叶春意正暖，不觉夏至光阴转。又到秋来易变换，菊花香，正可观赏。严冬迅速如指间滑过，逍遥四季无人管。”渔翁说道：“你