白话版《西游记》·第五十二回 悟空大闹金山兜洞 如来暗示主人公
话说孙大圣得了金箍棒,打出门前,跳上高峰,心里对众神满心欢喜。李天王问道:“你这场打得怎么样?” 孙悟空说道:“老孙我变化后进了他的洞,那怪物正又唱又跳,喝着得胜酒呢,我根本没打听到他的宝贝在哪里。我转到他洞府后面,忽然听到马叫龙吟,知道那是火部的东西。在东壁靠着我的金箍棒,我就拿在手中,一路打了出来。” 众神说道:“你的宝贝得了,我们的宝贝什么时候才能到手?” 孙悟空道:“不难!不难!我有了这根铁棒,不管怎样,也要打倒他,把宝贝取回来还给你们。”
正说着,只听到那山坡下锣鼓声齐响,喊杀声震天动地,原来是兕大王率领众多精灵来追赶孙悟空。孙悟空见了,大声叫道:“好!好!好!正合我意!各位请坐,等老孙我再去捉他。”
好一个大圣,举起铁棒,迎面冲上去,大喝道:“你这泼魔往哪里跑!看棍!” 那妖怪用长枪挡住,骂道:“你这贼猴头!太无礼了!你怎么敢大白天抢我的东西?” 孙悟空道:“我看你这个不知死活的孽畜!明明是你设圈套,大白天抢夺我的东西!哪件是你的?别跑!吃你孙老爷一棍!” 那怪物挥舞长枪抵挡。这一场好战斗:大圣施展出威猛的力量,妖魔也毫不示弱。双方都奋勇争斗,谁都不肯罢休!孙悟空的铁棒舞动起来像龙尾一样灵活有力,那妖怪的长枪刺出如同蟒头一般凶狠。孙悟空的棒法变化多端,风声呼呼作响;那妖怪枪架得威风凛凛,如水般流畅。只见彩雾弥漫,山岭变得昏暗,祥云飘动,树林仿佛也在发愁。天空中飞鸟都停下了翅膀,四周的狼虫全都缩起了头。战场上小妖们大声呐喊,这边孙悟空精神抖擞。这根铁棒无人能敌,孙悟空凭借它打遍西方万里。那杆长枪也是真正的对手,一直镇守在金皘洞堪称一流。这次相遇肯定不会轻易罢休,不见分晓绝不停止争斗。那魔王和孙大圣战了三个时辰,不分胜负,转眼间天色渐渐晚了。妖魔撑着长枪说道:“悟空,你停下,天昏地暗的,不是打斗的时候,我们先各自休息休息,明天早上再和你比试。” 孙悟空骂道:“你这泼畜别废话!老孙我刚来了兴致,管什么天晚!今天一定要和你分出个输赢!” 那怪物大喝一声,虚晃一枪,逃命去了,率领群妖收起兵器,回到洞中,紧紧关上了洞门。
这大圣收起铁棒刚要回去,天神们在岸边祝贺,都说:“真是有能力有本事的齐天大圣,有无穷无尽的真本领!” 孙悟空笑着说:“承蒙夸奖!承蒙夸奖!” 李天王走上前说道:“