白话版《元史》·铁迈赤传(附虎都铁木禄、塔海传)

铁迈赤，姓合鲁氏，善骑射，曾随太祖平定西夏，又随皇子阔出、忽都秃、行省铁木答尔等平定河南，累立战功。

　　宪宗伐宋，铁迈赤随皇弟世祖攻鄂州。元帅兀良哈台奉命由交趾攻宋，与南下之世祖所领蒙古大军会合。宪宗九年(1259)，世祖大军驻鄂州，闻兀良哈台由广西至长沙，遣铁迈赤率精兵千人、铁骑三千至岳州迎接。兀良哈台之所以能到达江夏，北渡黄州，是因为有铁迈赤的大力援助。

　　世祖即位，命铁迈赤征叛王于失木土，劳绩卓著。至元七年(1270)，授为蒙古诸万户府奥鲁总管，负责管理后方辎重及家属。十九年病逝，有子八人，其中虎都铁木禄最为人知。

　　虎都铁木禄好读书，与学士大夫相交往，并字曰汉卿，因其母姓刘，故有人称他为刘汉卿。

　　至元十一年，虎都铁木禄随丞相伯颜渡江伐宋。灭宋之后，奉诏随平章奥鲁回朝拜见世祖，授为忠显校尉总把，再转为昭信校尉。二十二年，授奉训大夫、荆湖占城等处行中书省理问官。荆湖占城行省，曾改名荆湖省，又改名湖广省。平章政事程鹏飞建议征日本，并为此奏荐虎都铁木禄为征东省郎中。后来撤销征东省，召虎都铁木禄还朝，而丞相阿里海牙因湖广行省机密事重，虎都铁木禄不能离任，奏请留用，世祖允准。

　　二十三年，虎都铁木禄从皇子镇南王征交趾。及回到湖广省时，见权臣作威作福，便退居家中。二十八年，世祖诏令太傅兼右丞相顺德王答剌罕至湖广擒拿权奸。答剌罕拜为湖广行中书省平章政事，询访原在湖广任职并了解该省情况的旧臣僚，众人荐举汉卿(即虎都铁木禄)，即遣使到南阳将汉卿请到武昌。这个事奏报朝廷后，世祖大加称赞，升汉卿为给事中。第二年，提刑按察司改肃政廉访司，台臣奏请授汉卿为奉议大夫、广西海北道副使。但临赴任时，仍留京师原职。湖广行省平章政事刘国杰奏请讨伐交趾，造战船五百于广东。汉卿奉诏督造。世祖崩后，调汉卿为福建行省郎中、朝列大夫、汉阳监府、中顺大夫、湖南宣慰副使。

　　西南侗族酋长岑雄反对朝廷，汉卿奉诏去宣读皇上圣谕，侗族帖服。改为太中大夫、河南行中书省郎中，又改为通议大夫、同佥枢密院事，拜为礼部尚书。大臣将新核实的江南民田上报朝廷，而汉卿奉诏巡使江西时，则认为田亩数额原已核定，再改将扰民，因而置新核田亩数额于不顾，只奏陈为征茶课和漕运而设置的局十七所，以七品印章敕授局官五十一员，增中统课缗五十万。其后，汉卿转正议大夫、兵部尚书。不久，命为中奉大夫、荆湖北道宣慰使，但未赴任，而仍留京师。

　　延..三年(1316)，浙东日本商船在贸易中发生暴乱，大臣奏遣汉卿为闽、浙宣慰使，去制止暴乱，安抚军民。汉卿赴任后，这些地方安宁如初。

　　塔海，汉卿兄之子。至元二十四年，随从皇帝世祖征讨乃颜。二十六年，入朝觐见皇帝，世祖命他充当宝儿赤，随皇帝至和林。大德四年(1300)授中书直省舍人，后改为中书客省副使。武宗即位，赐中统钞五百锭，以表扬其才能，随之晋升为和林行省理问所官，以后历任通政佥院官、和宁路总管、汴梁总管。朝廷令百姓向官府自报所有田地面积。百姓因怕官府而往往虚报，以致政府差税征发无着，人民也多逃亡。塔海将此弊端如实报告了朝廷，因而减轻百姓纳粮负担二十二万石，百姓得以安居。后任庐州地方官吏时，百姓缺粮，塔海开仓赈济，使许多人免于饿死。

　　天历元年(1328)十月，枢密院臣僚奏请塔海充任枢密佥院，镇守潼关及河中府。不久，西军帖木哥侵犯南阳，塔海率兵打败西军。朝廷因其功赐三珠虎符，进为大都督，后又升资善大夫。