白话版《元史》·田雄传

田雄，字毅英，北京人。年幼丧父，以骁勇善骑射而知名，金末任军都统。太祖六年(1211)，蒙古军进至北京，雄率众出降，太祖将他隶属于太师、国王木华黎的麾下，随大军征兴中、广宁诸郡，平定府州县共二十有九，又平定锦州张鲸兄弟之乱，随大军攻柏乡、邢州、相州。太祖十六年，攻..、坊、绥、葭诸州有功，木华黎奉命授田雄为隰州、吉州刺史，兼镇戎军节度使，行都元帅府事，平定汾西霍山诸栅寨。十七年，据木华黎命令，授雄为河中帅，听石天应调度指挥。

　　太宗时，随蒙古大军攻西和、兴元诸州，又攻夔、万诸州。在这些战役中，田雄功最突出，赐他金符，授行军千户，召为御前先锋。不久，命他攻破桢州雷家堡。他奉旨招降河南百姓十三万七千余户，民皆安居。别部的将校则纵兵掳掠，民惶恐不安，悔不该降，雄竭力救护，把自己的钱财给与掠夺者，才使民免于受害。太宗五年(1233)，授田雄镇抚陕西，总管京兆等路事。当时关中苦于战争，郡县萧条。雄披荆斩棘，设立官府，向百姓说明祸福。招四山堡寨之未降者，来归附的人日多。雄鼓励百姓致力于农业，京兆大治。朝廷闻知，赐他金符。定宗时，雄至和林觐见皇帝。病逝，年五十八岁，后追封西秦王。