白话版《聊斋志异》·花姑子

陕西拔贡生安幼舆，为人慷慨好义，喜欢放生，看见猎人捕获禽鸟，总是不惜重金买下放生。一次，舅家办丧事，他去帮忙料理。傍晚回家时路过华山，在山谷中迷路，心中十分恐惧。

走出一箭之地，忽见前方有灯火，赶忙奔过去。没走几步，忽然看见一个老翁，弯腰拄着拐杖，在斜径上快步走着。安幼舆停下脚步正要问路，老翁先开口询问他是谁。安幼舆说明自己迷路，并说有灯火处必定是山村，想前往投宿。老翁说：“这可不是安乐的地方。幸亏遇到我，跟我走吧，我家茅庐可以暂住。” 安幼舆大喜，跟着老翁走了一里多，看到一个小村子。老翁敲响柴门，一位老妇人出来开门，问：“是郎君来了吗？” 老翁答：“是。”

进屋后，只见房屋狭小简陋。老翁挑亮灯烛请安幼舆坐下，吩咐准备饭食，又对老妇人说：“这不是外人，是我的恩主。老婆子走不动路，去叫花姑子来斟酒吧。” 不一会儿，一位女郎端着食具进来，站在老翁旁边，