白话版《聊斋志异》·邵士梅

邵进士名世梅，是济宁人。他刚被授任登州教授时，有两位老秀才递上名帖求见。邵世梅看到他们的名字，觉得十分熟悉，凝神思索许久，忽然醒悟这是自己前世的记忆。他随即问斋夫：“某生是否住在某村？” 接着描述那两人的容貌举止，竟然一一吻合。不一会儿两位老秀才进来，邵世梅握住他们的手倾心交谈，亲密得如同多年老友。

交谈间，邵世梅询问高东海的情况。两位老秀才说：“他在狱中死去二十多年了，如今只剩一个儿子在世。这不过是乡里的平民百姓，您怎么会认识他？” 邵世梅笑着说：“我和他是旧亲戚。” 原来高东海生前一