白话版《聊斋志异》·霍女

彰德人朱大兴，家富却吝啬至极，若非儿女婚嫁，家中从无宾客，厨房不见荤腥。可他又轻佻好色，为美色不惜破费。每夜翻墙过村，与荡妇私会。一夜，遇少妇独行，知是亡者，仍强行胁迫带回家。掌灯一看，美到极致，自称 “霍氏”。朱大兴细细盘问，女子不悦：“既已收留，何必盘查？若怕连累，不如早走。” 朱不敢再问，留她同寝。

霍女吃不惯粗食，厌恶肉羹，必用燕窝、鸡心、鱼肚白做羹汤才够饱。朱无奈，竭力供奉。她又常生病，每日需一碗参汤，朱起初不肯，见她呻吟欲绝才给，一喝病就好，遂成惯例。她穿衣必锦绣，没几天就嫌旧。如此月余，花费无数，朱渐渐供应不起。霍