白话版《聊斋志异》·嫦娥

太原的宗子美随父游学，客居广陵。父亲与红桥下的林婆相熟。一日，父子过红桥遇见林婆，被她请至家中，煮茶叙谈。有女子在旁，容貌绝美。宗父连声赞叹，林婆看向宗子美说：“大郎温婉如处子，是有福之相。若不嫌弃，愿让小女侍奉左右，如何？” 宗父笑着催促儿子离席，让他拜谢林婆：“一言为定！” 起初，林婆独居，此女忽然自来，诉说孤苦，问她小名，说是嫦娥。林婆爱她貌美，收留在家，实则想待价而沽。

当时宗子美十四岁，偷看嫦娥暗自欢喜，以为父亲定会托媒定下亲事，可父亲回家后好似忘了此事。子美心急如焚，私下告知母亲。父亲笑道：“先前不过与那贪心婆子玩笑罢了。她不知想卖多少黄金呢，这哪是轻易能谈的！” 过了一年，宗父宗母相继去世。子美对嫦娥难以忘情，守孝期满后，托人向林婆示意。林婆起初不承认，子美怒道：“我生平不轻易折腰，为何在你眼中竟不值一钱？若违背前约，须把先前的承诺还来！” 林婆才说：“先前或许与你父亲玩笑约定，容或有之，但并无正式言辞，也就忘了。如今既然如此说，我难道要留她嫁天王不成？只是