白话版《聊斋志异》·刁姓

县里有个姓刁的人，家中没有固定产业，常常外出靠相面算命谋生 —— 实际上他并没有什么相面的本事 —— 但每隔几个月回家，口袋里总是装满了金银布帛。大家都觉得很奇怪。恰巧有个同乡在外地做客，远远看见一座高门大院里，有个人戴着华阳巾，正在喋喋不休地说话，周围围着一群妇女。走近一看，发现那人竟然是姓刁的。同乡便暗中观察他的所作所为，只听有人问他：“我们这些人当中，有一位夫人，你能分辨出来吗？” 原来有一位贵人的夫人穿着便服混在人群中，想借此考验他的相面本