wáng王zhě者bù不lìng令rén人fàng放shēng生,,ér而wú无gù故què却bù不shā杀shēng生,,zé则wù物mìng命kě可xī惜yě也;;shèng圣rén人bù不zé责rén人wú无guò过,,wéi唯duō多fāng方yòu诱zhī之gǎi改guò过,,shù庶rén人xīn心kě可huí回yě也。。
注释
王者:君王。物命:万物的生命。责:要求。庶:庶几;差不多。
译文
为人君王的,虽然不至于下令叫人多多放生,但是也不会无缘无故地滥杀生灵,因为这样至少可以教人爱惜性命。圣人不会要求人一定不犯错,只是用各种方法,引导众人改正错误的行为,因为如此,才能使众人的心由恶转善,由失道转为正道。
赏析
留言讨论
发表评论