白话版《梁书》列传·卷十九

宗夬 刘坦 乐蔼

宗夬，字明扬，是南阳涅阳人，世代居住在江陵。祖父宗炳，宋代被征召为太子庶子却不赴任，有很高的名望。父亲宗繁，曾任西中郎谘议参军。宗夬年轻时勤奋好学，有器量才干。二十岁时，被推举为郢州秀才，历任临川王常侍、骠骑行参军。齐司徒竟陵王在西邸召集学士，并且为他们画像，宗夬也在其中。永明年间，与北魏和亲，朝廷命令宗夬和尚书殿中郎任昉一同接待北魏使者，他们都是当时被选拔出来的合适人选。

武帝的嫡孙南郡王住在西州，让宗夬掌管文书工作，宗夬既因文笔受到赏识，又因忠贞正直被赞许，所以得到这一任命。不久文惠太子去世，南郡王成为皇太孙，宗夬仍然掌管文书。等到太孙即位，多有失德的行为，宗夬便渐渐疏远他，得以出任秣陵令，后升任尚书都官郎。隆昌末年，少帝被诛杀，受宠的旧臣大多遭祸，只有宗夬和傅昭因