《資治通鑑 胡三省注》·資治通鑑卷第一百四十九
梁紀五〔起屠維大淵獻(己亥),盡昭陽單閼(癸卯),凡五年。〕
高祖武皇帝五
天監十八年(己亥、五一九)
1春,正月,甲申,以尚書左僕射袁昂為尚令,【章:十二行本「令」上有「書」字;乙十一行本同;孔本同;退齋校同。】右僕射王暕為左僕射,〔暕,古限翻。〕太子詹事徐勉為右僕射。
2丁亥,魏主下詔,稱「太后臨朝踐極,歲將半紀,〔胡后臨朝見上卷十四年。〕宜稱『詔』以令宇內。
3辛卯,上祀南郊。
4魏征西將軍【章:十二行本「軍」下有「平陸文侯」四字;乙十一行本同;孔本同;張校同;退齋校同。】張彝之子仲瑀上封事,求銓削選格,〔瑀,音禹。上,時掌翻。銓,量也。選,須絹翻;下入選、應選同。〕排抑武人,不使豫清品。於是喧謗盈路,立榜大巷,克期會集,屠害其家;彝父子晏然,不以為意。〔方羽林、虎賁立榜克期之初,魏朝既不為之嚴加禁遏,縱彝父子欲以為意,柰之何哉!〕二月,庚午,羽林、虎賁近千人,〔賁,音奔。近,其靳翻。〕相帥至尚書省詬罵,〔帥,讀曰率。詬,戶遘翻,又古侯翻。〕戎瑀兄左民郎中始均不獲,〔尚書左民郎,晉武帝置。〕以瓦石擊省門;上下懾懼,莫敢禁討。【張:「討」作「訶」。】〔懾,之涉翻。〕遂持火掠道中薪蒿,以杖石為兵器,直造其第,曳彝堂下,捶辱極意,【章:十二行本「意」下有「唱呼動地」四字;乙十一行本同;孔本同;張校;退齋校同。】焚其第舍。始均踰垣走,復還拜賊,〔造,七到翻。捶,止橤翻。復,扶又翻;下不復、誰復同。〕請其父命,賊就毆擊,生投之火中。仲瑀重傷走免,彝僅有餘息,〔言氣息奄奄,僅未絕耳。〕再宿而死。遠近震駭。胡太后收掩羽林、虎賁凶強者八人斬之,其餘不復窮治。〔治,直之翻。〕乙亥,大赦以安之,因令武官得依資入選。識者知魏之將亂矣。
時官員既少,〔少,詩沼翻。〕應選者多,吏部尚書李韶銓注不行,大致怨嗟;更以殿中尚書崔亮為吏部尚書。亮奏為格制,不問士之賢愚,專以停解月日為斷,〔斷,丁亂翻。〕沈滯者皆稱其能。〔沈,持林翻。〕亮甥司空諮議劉景安與亮書曰:「殷、周以鄉塾貢士,〔王制:命鄉論秀士,升之司徒,曰選士,司徒論秀士而升之學,曰俊士。〕兩漢由州郡薦才,〔謂賢良、文學、孝廉之舉也。事見漢紀。〕魏、晉因循,又置中正,〔事見六十九卷魏文帝黃初元年。〕雖未盡美,應什收六七。而朝廷貢才,止求其文,不取其理,察孝廉唯論章句,不及治道,〔治,直吏翻。〕立中正不考才行,空辯氏姓,取士之途不博,沙汰之理未精。舅當銓衡,宜改張易調,〔行,下孟翻。屬,之欲翻。董仲舒曰:譬如琴瑟不調,必改而更張之。不調,謂不和也。易調之調,徒釣翻,音調也。〕如何反為停年格以限之,天下士子誰復脩厲名行哉!」〔行,下孟翻。〕亮復書曰:「汝所言乃有深致。吾昨為此格,有由而然。古今不同,時宜須異。昔子產鑄刑書以救弊,叔向譏之以正法,〔復,扶又翻。左傳昭六年,鄭人鑄刑書,叔向詒子產書曰:「先王議事以制,不為刑辟。閑之以義,糾之以政,行之以禮,守之以信,制為祿位以勸其從,嚴斷刑罰以威其淫。懼其未也,故誨之以忠,聳之以行,教之以務,使之以和,臨之以敬,麘之以強,斷之以剛,猶求聖哲之士,明察之官,忠信之長,慈惠之師,民於是可任使也,而不生禍亂。民知有辟,則不忌其上,並有爭心,以徵於書,而徼幸以成之,弗可為矣。亂獄滋豐,賄賂並行,終子之世,鄭其敗乎!」復書曰:「僑不才,不能及子孫,吾以救世也。」〕何異汝以古禮難權宜哉!」〔難,乃旦翻。〕洛陽令代人薛琡〔魏書官氏志:西方焿干氏後改為薛氏。琡,之六翻。,又音俶。〕上書言:「黎元之命, 繫於長吏,若以選曹唯取年勞,不簡能否,義均行鴈,次若貫魚,〔行鴈、貫魚,皆以諭資次先後以序而進也。上,時掌翻。長,知兩翻。選,須絹翻。行,音戶剛 翻。〕執簿呼名,一吏足矣,數人而用,何謂銓衡!」書奏,不報。後因請見,復奏「乞令王公貴臣薦賢以補郡縣」,〔見,賢遍翻。復,扶又翻。〕詔公卿議之,事亦寢。其後甄琛等繼亮為吏部尚書,〔甄,之人翻。琛,丑林翻。〕利其便己,踵而行之,魏之選舉失人,自亮始也。
初,燕燕郡太守高湖奔魏,〔事見一百一十一卷晉安帝隆安三年。燕,因肩翻。〕其子謐為侍御史,〔考異曰:李百藥北齊書作「諡」。北史作「謐」,今從之。〕坐法徙懷朔鎮,世居北邊,遂習鮮卑之俗。謐孫歡,沈深有大志,〔沈,持林翻。〕家貧,執役在平城,富人婁氏女見而奇之,遂嫁焉。始有馬,得給鎮為函使,〔凡書表皆函封,函使者,使奉函詣京師也。使,疏吏翻。〕至洛陽,見張彝之死,還家,傾貲以結客,或問其故,歡曰:「宿衛相帥焚大臣之第,〔帥,讀曰率。考異曰:北齊書云「領軍張彝」。按彝未嘗為領軍,故但云大臣。〕朝廷懼其亂而不問,為政如此,事可知矣,財物豈可常守邪!」歡與懷朔省事雲中司馬子如、〔省事,鎮吏也。省,悉景翻。〕秀容劉貴、〔魏太宗永興二年,置秀容郡及秀容縣;世祖真君七年置肆州,秀容郡屬焉。〕中山賈顯智、戶曹史咸陽孫騰、外兵史懷朔侯景、〔史,亦吏職也。〕獄掾善無尉景、〔善無縣,前漢屬鴈門郡,後漢屬定襄郡。拓跋氏置善無郡,屬恆州。李延壽曰:秦、漢置尉候官,景之先有居此職者,因氏焉。〕廣寧蔡儁、〔廣寧郡,魏收志屬朔州,隋并入朔州善陽縣。〕特相友善,並以任俠雄於鄉里。〔高歡事始此。〕
5夏,四月,丁巳,大赦。
6五月,戊戌,魏以任城王澄為司徒,京兆王繼為司空。
7魏累世強盛,東夷、西域貢獻不絕,又立互市以