《石洞集》·石洞集巻十六

（明）叶春及撰

○文

传

涵江翟先生传

先生名宗鲁字一东其先由东莞迁博罗之泊头又迁竹阵前临沙河建寒江精舎以教学者学者称寒江先生精舎后改涵江学者则又称涵江先生云先生生而沈毅不苟訾笑少从父玄掾潮阳富人欲妻之先生曰吾不能耳余乌用外黄苦陉女也归补县博士弟子砥砺节行学必圣贤居处必敬行必古礼之循虽燕暬衣冠必正来学日众于堂下置茅蕝三一收放心在两阶间来者居之旬日放心收矣乃升堂一有过在西阶下一改过在东阶下知改移之东能改复升堂学者遵教惟谨时延庆招提峙泮宫东先生上书督学使者魏公曰凤鸱不并树而栖兰棘不并林而殖今泮宫厌招提庠声嚣于梵音青衿杂于左袵且据高临下雨集以学为壑非所以息邪反经崇儒贞教也徙招提登髙鎭以其地广学舎便魏公从之僧赴阙上书讼下部使者杂问卒直先生当是时魏公讲学岭南檄郡邑弟子良者受业先生当是时魏公入谗言曰若好为人师而弟子耻耶对曰邑习胥史儒术郁而弗兴宗鲁建精舎辞束修以教邑之弟子始家诗书戸礼乐好为人师是矣改葬先人故后非弟子耻也魏公居之省心亭一日过问省心之义对曰闻省身矣不闻省心心一也省心无乃二乎又曰吾欲入罗浮居静对曰如下山何魏公嘿然魏公方以行教动心者辄罢斥之一生居广之河南其家有寇报至色变同舎生曰若心动矣生益恐先生闻之曰有父母在亟归省奈何责心动耶以告魏公称善其卓识正议皆此类也后欧阳公来督学方诛宸濠党与檄诸博士刘养正李士实皆谈道名反为宁王呉被行伪而坚言伪而辩悉以名闻博士徐甲惮先生严则以应条先生于是上书请削籍去欧阳公疑之廉得其情强起先生嘉靖辛卯与计偕甲辰随牒宣平学谕却贽立教如寒江精舎日坐讲堂升散如制修庙学振困乏先徳行后艺文士彬彬向风矣尝着学政上督学孔公答曰不帅教者先斥后闻其重如此丙午聘典蜀试故事有币直指袁公大重先生有加贿皆辞不获则买田辟地凿池筑台皆以文明命之田书负版亦称翟文明云当是时直指藩臬下至郡邑咸知先生莫为先谈己酉竟迁融县令先生至县缓收事节财用明礼乐以爱利为行广厉学官复废学地租每日焫萧告天而后听讼片言立剖胥受成而已久旱百姓嗸嗸先生露祷雨乃大澍十二峒徭来寇先生帅师御诸郊贼以牛前行忽震死惧而退先生遂醳兵诣垒谕以祸福顿首请为编氓其后两院以转饟非先生不可中道贼百艘遮迎已谍知融县也乃顿首投戈而退先生择诸徭弟子稍慧者被之青衿加以彩缯钲鼔导归诸徭以为宠剽畧用稀两院叹曰得一贤令胜十万师信哉令诸县视成事先生一介不取予人亦谨一介事上尽礼至争当否则谔谔不挠有求■〈石民〉者对曰非融产也曰不产石宁无人乎其以庸来请问几何曰三百于是先生拱手曰取诸民则不胜取诸官则不敢上官憾之然卒未有中也藩司以献程不及逮簿徃先生谢曰簿无罪罪乃在令然贼未诛■〈兑刂〉民田损国赋亦典兵罪耳藩司嘿然良久曰君且休矣而使者朱有孚则齮啮之也朱行部临况缙绅先生不候门遂出都试掩其不戒先生趣至谩骂曰过缙绅于家御史之私也不候固当都试岂当尔耶先生不谢则遂深文传先生罪明年大计羣吏诸司皆署上考其毁不行既觐先生疾方正之不容也于是上书乞骸骨归少宰程公留于旅邸不可程公嗟叹而去既归教授涵江精舎如故先生刚毅爵禄不入其心少傅翟公问族东莞先生先世自东莞迁同举人翟文祥东莞人也邀谒不徃少师徐公父丞宣平闻先生教宣平欲致之亦不徃也武定侯求子师于吏部梁公梁公推毂先生月授粲二石岁进金百两先生谓权臣必败何为自扑膏火以无子辞侯愿进