白话版《南齐书》志·卷十四

扬州是京辇膏腴之地。汉、魏二代的刺史治所在寿春，三国时吴国设置持节督州牧八人，看不到扬州都督的官署所在。晋太康元年，吴国被平定，刺史周浚才开始镇守江南。晋元帝作为都督，渡过长江来到江左，扬州遂成为京畿之地，地望极其隆重。扬州统辖的郡如下：

丹阳郡

建康秣陵丹阳溧阳永世湖熟江宁句容

会稽郡

山阴永兴上虞余姚诸暨剡鄞始宁句章鄮

吴郡

吴娄海虞嘉兴海盐钱唐富阳盐官新城建德寿昌桐庐

吴兴郡

乌程武康余杭东迁长城於潜临安故鄣安吉原乡

东阳郡

长山太末乌伤永康信安吴宁丰安定阳遂昌

新安郡

始新黟遂安歙海宁

临海郡

章安临海宁海始丰乐安

永嘉郡

永宁安固松阳横阳乐成

南徐州，治所在京。吴国设置幽州牧，在此处驻守军队。丹徒的水道通入吴、会稽二郡，孙权最初把治所设在丹徒。《尔雅》说：“在绝高处建筑京城。”现在京城依山筑垒，临长江望东海，以长江为边境，像河内郡，防卫特别重要。宋代以来，帝宅之乡，寄居之屋多在江左膏腴之地。统辖的郡如下：

南东海郡

郯祝其襄贲利成西隰丹徒武进

晋陵郡

晋陵无锡延陵曲阿暨阳南沙海阳

义兴郡永明二年，割给扬州隶属，后恢复如旧。

阳羡临津国山义乡绥安

南琅邪郡本来治所在金城，永明年间迁到白下。

临沂江乘兰陵承建武三年撤销。谯建元二年，平阳郡的流民在堕丝登的，设立宣祚县，不久改为尽。丞塱元午，撤销垣丝一县并入谜。

临淮郡自此以下各郡没有实际管辖地。

海西射阳浚淮阴东阳淮浦建武二年撤销。

淮陵郡

司吾武阳建武三年，撤销与泰山郡的隶属关系。甄城阳乐徐建武三年撤销。

南东莞郡

东莞莒姑幕建武三年撤销。

南清河郡南徐州兼管的冀州领地。

束武城清河贝丘绎幕建武二年撤销。

南彭城郡

彭城武原傅阳蕃薛开阳洨僮。下邳建武三年撤销。吕建武四年撤销．杼秋建武四年撤销。逃卢建茎四年撤销。

南高：平郡宋太始五年侨