译文
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
注释
发:开花。疑:畏惧,害怕。
别意:格外注意,特别注意。
赏析
在咏梅诗中仅以早梅为题的就为数不少。这类诗的一个共同特点是突出一个“早”字。这首《早梅》诗,用极富表现心理状态的手法,写出了梅花的坚强性格。
诗题是《早梅》,却并没有具体描写早梅的形象、姿韵,而是在议论早梅“早发”的原因。“迎春故早发,独自不疑寒”。为了迎接美好的春天的来临,梅花不畏严寒,不惧风霜而早于众花开放。“迎春”二字,回答了“早发”的原因。“不疑寒”,化入了梅花不怕严寒的坚强性格。这些均从诗人口中说出,倍感亲切。同时,在诗人观赏早梅生发出来的感叹中,隐隐寄寓着诗人的情怀。
“畏落众花后,无人别意看”。承上联,继续抒写早梅的原因。唯怕百花开在先头,自己落了后,没有人再来观赏,所以,争先恐后,早早放出了芳香。“畏”字引出的意义深远。原来,梅花独自早早开放,是有着一种追求的,不能落在“众花后”,而要开在“百花前”。诗人用拟人化的手法,赋予了梅花人的个性,用“疑”“畏”等极富于表现心理状态的字眼,生动描写了梅花不怕严寒的坚强性格和不甘落后的进取精神。而且,巧妙地寄寓了诗人自己怀才不遇、孤芳自赏的情怀。
诗里没有直接出现梅的画面,也没有任何对梅的形象描绘,但读后,早梅的形象却鲜明可触。这是因为诗人的议论,紧紧扣住了一个“早”字,突出了早梅的性格。
参考资料:
迎春故早发,独自不疑(yí)寒。
发:开花。疑:畏惧,害怕。
畏落众花后,无人别意看。
别意:格外注意,特别注意。
特色专题
更多相关诗词
更多 >明月子
杪秋之遥夜,明月照高楼。登楼一回望,望见东陌头。故人眇千里,言别历九秋。相思不相见,望望空离忧。
雨雪曲
朔边昔离别,寒风复凄切。峨峨六尺冰,飘飘千里雪。未塞袁安户,行封苏武节。应随陇水流,几过空呜咽。
陇头水
陇坂望咸阳,征人惨思肠。咽流喧断岸,游沫聚飞梁。凫分敛冰彩,虹饮照旗光。试听铙歌曲,唯吟君马黄。
初春简喻大定之陈三公美并游春诸公
凌旦寻春处,莫言花未开。仙人碧玉馆,艳女紫云台。一醉连歌去,千金买笑回。风光已相待,数遣晓莺催。
送王经历之羽林
君不见玉关连日羽书飞,为报骄胡不解围。云沙压塞迷宣府,烽火连营照武威。将军折节延筹策,谋客盱衡论握机。旌旆摇摇出凤京,日光尘色壮君行。玄月飞霜开玉帐,黑山乘月动金钲。长驱已见嫖姚将,画计今传阮瑀名。少年我重孙吴略,常忆临戎度沙漠。跃马生禽老上归,弯弓仰射旄头落。只今送君气转腾,始觉雄心未销铄。我有龙文宝剑名,湛卢欲得单于颈血涂。雪花片片未曾试,把君仗之西击胡。男儿立功岂必上麟阁,不报君仇非丈夫。
元夕同杂宾里中观放烟火
银汉低回度月华,琼钩宝柱绾灯纱。宛转萦烟随绣骑,徘徊照影逐香车。飞甍遥望如平乐,曲巷相逢似狭斜。百枝然火龙衔烛,七采络缨凤吐花。凤花龙烛光云陌,娈童艳女连歌席。荷盖亭亭葆羽翻,芝幢渺渺兰辉畐。鸳鸯阁上舞飞仙,翡翠屏前淹醉客。枞金叠鼓转层台,绛火银花映杂苔。乍见朱尘连雾卷,还看薰燧乱星回。赤熛忽掣金绳断,丹洞齐烘玉琐开。蟠空百丈灵虬绕,簇幔千行紫蝶来。紫蝶飞飞散帘箔,流萤的的穿高阁。电影迎前霹霹惊,瑶光缀后天花落。扶桑波上浴奔鲸,蕊珠树底翻丹鹤。毒瘴熏时解麝膏,残霞剪断飘芳藿。麝膏芳藿夜将阑,蔓延剧戏几回看。铁铗烬销歌曲转,铜荷溜滴舞衣单。鹊飞玄渚星河没,龙口流珠漏水寒。遥思内苑鳌山起,喷烟射火春宵里。千旗万队绕西城,地转天回连北里。豹脂熊髓照无休,宝炬轻烟散五侯。羽林宅畔龙媒集,虢国园中凤跸留。翠焰金砂长夜宴,火桂炮鸾拂曙收。鱼眼摇灯半明灭,虹梁霞缕黄昏彻。繁华富贵目前欢,却笑娲媓补天裂。可怜刘向只穷经,夜月春风不系情。翩翩公子尝相问,草阁囊萤误一生。