译文
凛凛寒冬,乡间小路上枝头梅花正开的浓烈,预示着春天将临。然而等到春暖花开时,它却清香消散,端庄自重。已经绽放的百花啊,也不要随意口出嫉妒之语。
注释
陌上风光浓处。第一寒梅先吐。待得春来也,香消减,态凝伫。百花休漫妒。
赏析
严冬腊月,乡间小路上一枝寒梅初绽,为人间带来春讯。然而当春回大地、百花竞艳时,她却香消态凝,端庄自重。词人劝百花休漫妒之语,包含着对凌寒开放的早梅的无限赞赏。
特色专题
更多相关诗词
更多 >春日即事 / 次韵春日即事
小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。
醉花阴
翠箔阴阴笼画阁。昨夜东风恶。香迳漫春泥,南陌东郊,惆怅妨行乐。伤春比似年时觉。潘鬓新来薄。何处不禁愁,雨滴花腮,和泪胭脂落。
菩萨蛮·江城烽火连三月
江城烽火连三月。不堪对酒长亭别。休作断肠声。老来无泪倾。风高帆影疾。目送舟痕碧。锦字几时来。薰风无雁回。
青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其一
朱颜幕府美如英,庇邑优闲闭讼庭。语掾气刚工论事,讲郎材拙只横经。相从此地初披雾,却望遥天想聚星。速发试题乘不备,母令掩耳及惊霆。
次韵蔡安度秀才赋盐
法更盐筴利源开,濒海熬波亹亹来。贡篚烧羊谩南北,嘉笾形虎间榛梅。锻圭搥璧严疆域,积雪飞霜阜货财。滋味佐饔周九土,柳星端合祀坛垓。
次韵德升再讲酬唱
莲社追攀每愧心,诗盟此假偶重寻。孤高旧压元和体,清警新闻正始音。龟洛赋成应夺锦,鸡林价重定酬金。自怜潦倒无佳制,东望家山但越吟。
查看更多...