- 洛阳处天下之中,挟殽、黾之阻①,当秦、陇之襟喉,而赵、魏之走集②,盖四方必争之地也。天下当无事则已,有事则洛阳必先受兵。予故尝曰:“洛阳之盛衰,天下治乱之候也。”唐贞观、开元之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸。及其乱离,继以五季之酷③。其池塘竹树,兵车蹂蹴④,废而为丘墟;高亭大榭⑤,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐共灭而俱亡,无余处矣。予故尝曰:“园囿之兴废⑥,洛阳盛衰之候也。”qiě且tiān天xià下zhī之zhì治luàn乱,,hòu候yú于luò洛yáng阳zhī之shèng盛shuāi衰ér而zhī知;;luò洛yáng阳zhī之shèng盛shuāi衰,,hòu候yú于yuán园pǔ囿zhī之fèi兴xīng废ér而dé得。。zé则《《míng名yuán园jì记》》zhī之zuò作,,yú予qǐ岂tú徒rán然zāi哉?!呜呼!公卿大夫方进于朝,放乎一己之私,自为之,而忘天下之治忽⑦,欲退享此,得乎?唐之末路是已。
注释
(1)殽:同“崤”,崤山。黾(měnɡ):黾隘,古隘道名。
(2)走集:往来必经的要地。
(3)五季:指五代,即后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(4)蹂(róu)蹴(cù):蹂躏。
(5)榭(xiè):建筑在台上的房屋。
(6)囿(yòu):园林。
(7)治忽:治乱。
赏析
留言讨论
发表评论