《活幼口议》·第五部分

[卷之十九喘急症候方仪]八味理中丸

治小儿心肺不和息数脉急上下不升降中膈痞满郁隘胸臆坐卧烦闷神情不乐饮食不下八味理中丸方人参甘草（炙）白术干姜枳实（制炒）白茯苓五味子（去梗桑白皮去赤皮）上等分为细末炼蜜为丸小指大每服一丸淡豆豉五粒水小小盏煎至半去豉通口服无时

[卷之十九喘急症候方仪]大效雄朱化痰定喘丸

治小儿因惊发喘逆触心肺暴急张口虚烦神困大效雄朱化痰定喘丸方雄黄朱砂（各一钱研）蝉蜕全蝎（炒）地龙白僵蚕天南星白附子（炮各一分）轻粉（半钱重）上为末面糊为丸麻子大每服三十丸薄荷茶清送下食后服

[卷之十九喘急症候方仪]又方定喘饮子

天麻防风羌活甘草（炙）人参苦梗白术川芎半夏曲上等分咀每服二钱匕水一小盏入麦门冬子十四粒同煎去滓通口食后服

[卷之十九喘急症候方仪]雄黄丹

治小儿喘满咳嗽心胸烦闷伤热触毒雄黄丹良方雄黄朱砂（各一钱令研）杏仁（十四粒炒）巴豆（七粒）豉（淡者二十一粒）杏巴豉三味用米醋半盏干姜一片指大煮令干研成膏皂角一寸蜜炙焦先去子与皮法制牛胆一分同雄朱与杏膏研令细上和入杏膏面糊为丸麻子大每服一岁儿五丸壮者七丸三岁十丸淡生姜汤下

[卷之二十]疮疹症候方议

凡儿所患疮疹水豆麻子蚊丁火等诸家之说或有异同大抵此症出乎五脏肺曰水肝曰脓心曰血脾曰黄肾曰黑子小儿不问长幼所出黑子陷者最为恶候或因风吹或由触毒皮下隐隐出而不透名黑陷子死者多矣良由服药有误冷冰其内毒不发出为害甚重凡疮疹之疾症有多端其欲发出之时或有作热者不作热者有惊有掣者有狂燥者有叫哭者有烦躁者有自汗者有谵语者有呵欠者有遁闷者有神昏者有呕吐者乃缘所发于五脏虚实之不同耳或谓耳鼻脚梢中指冷为之验者屡究之或中或否今得至要妙诀凡儿作热有如伤寒候疑惑之间不敢直谓者但者耳后有红脉赤缕定是疮疹症候更无可疑若发惊不可下惊药有热不可退热有汗不可止汗或吐不可理吐但顺其表温其中自然而发出或有首尾不可下或曰首尾皆可下众疑谓之非说愚曰二家所说皆善也且儿气脉充实宜微下之恐作烦躁若也气虚直不可下恐泻易脱如欲利下即用消毒饮子七宝洗心散或四顺清凉饮一二服以通为度切不可用真珠丸及有巴粉之类并宜禁之如有热烦躁与顺大连翘饮加紫草茸功效但减黄芩今人才见疮疹已出未出便与升麻葛根汤其性颇寒只宜少少与服其或不当者盖用大过反坏其表凡服葛根汤宜加白芍药糯米人参紫草茸川当归功效甚良

[卷之二十]议瘕痞癖

（音真又音呈）伤食得之痛刺胁肋心胸烦闷饮食不下吐逆恶心久不医治渐成结又曰食瘕（音瑕又音加）伤血得之胸膈郁闷痛引少腹时或攻筑上抢心胸虽不阻食肌肉不生久而不治渐成瘕结又曰血结痞（音甫又音匕又音婢）伤气得之心腹膨胀肚大胁满痛刺往来注HT左肋面黄肌瘦倦怠无力久而不治渐在痞块又曰气块癖（音僻）伤积得之其症如肠之疾便利无度滑不成粪似痢非痢似虫非虫腹肚干痛上筑心胸满闷久而不治顽结不散复结成块有类痞状以上四症皆作寒热有如疟候一般悉由伤及五脏惟痞癖左胁肋块其气结聚男女皆在左胁曰症大同小异凡治寒热先以梨浆饮进一二服退其寒热其寒热已消去三五日后方可与服磨痞丸即日日频频与服瘕之疾只与三棱丸下去积毒以通为度

[卷之二十议瘕痞癖]人参萝卜饮

治小儿痞癖因食砒药丸子作渴烦躁头面浮肿腹肚紧胀喘促坐卧不得肌体羸瘦困乏寒热尚在宜服人参萝卜饮方白术苦梗甘草（炙）人参麦门冬子（去心）上等分为末每服一大钱匕取生萝卜汁半盏煎至半候冷与服

[卷之二十议瘕痞癖]豆蔻草果饮子

治小儿痞气未解重复取利致之虚乏腹肚痛不思饮食面目虚浮强食呕吐宜服此方豆蔻草果饮子良方肉豆蔻（一个煨）草果槟榔（各个）绵黄（槌蜜炙）白茯苓白芍药白术甘草陈皮（各钱）半夏曲（一钱）上咀每服二钱匕生姜三小片乌梅半个枣子一个用藤纸包裹蘸湿煨令香熟去纸用水小小盏煎至半去滓通口空心食前两滓并煎兼与小沉香煎丸服之功效

[卷之二十]眼患症候方议

凡小儿患眼皆由热毒得之方药甚众惟有斑疮眼患此疾最为恶候若有是疾皆由儿病不谨口腹或斑疮方愈便与食毒散热热毒入肝肾之间便作肿痛羞明怕日眵泪难开毒者谓其炙爆腌藏油面白卵黄牛母猪米醋鲞酱鸡羊鹅鸭虾蟹鱼鳖腥膻鳝鳗飞禽包气之属悉为斯咎及至热退痛止睛中白翳已生或一只两晴随其轻重得之宜速与疗

[卷之二十眼患症候方议]透关散

治小儿斑疮初作眼患痛涩羞明怕日出泪频多或已觉渐成白翳子宜用神效透关散良方

[卷之二十眼患症候方议]荜澄茄（不拘不少）

上为细末每以少许吹入鼻中于食后频数吹之诸症皆可用之

[卷之二十眼患症候方议]大效点明膏

治斑疮眼患只在百日内治之容易久即气定难以疗理大效点明膏良方覆盆根（处处有史路傍柱高五七尺者）上掘取土中根净洗捣取粉澄滤令细日干每用蜜和以少许点白丁上令其自消自散日二三次点用

[卷之二十眼患症候方议]至妙立消膏

治小儿眼患初作粟医浮医或来或去渐发差大侵睛减明至妙立消膏良方雪白食盐（生研少许须以净器）上以大灯心点盐轻手指定浮医就龊凡三五次点见效令子勿惊恐不疼痛亦不碍人多投之勿虑屡用克效

[卷之二十眼患症候方议]生干地黄汤

治小儿疳蚀眼患闭合不开羞明怕日及至开眼有如内障朦朦失所宜服生干地黄汤方生干地黄熟干地黄（各乙两并洗）麦门冬子（去心半两）川当归（一分）枳壳（米甘浸一宿麸炒秤一分）杏仁（汤泡去皮尖麸炒令赤）防风甘草（炙）赤芍药（各一分）上咀每服一大钱水小小盏以黑豆七粒煎至黑豆熟去滓通口服

[卷之二十眼患症候方议]小防风汤

治小儿热毒眼患小防风汤方大黄（蒸）山栀子甘草（炙）赤芍药川当归（洗）防风羌活上等分咀每服二大钱水小小盏煎至半去滓通口服食后

[卷之二十眼患症候方议]小流气饮

治小儿风毒眼患小流气饮方蝉蜕（去大脚）甘草（炙）羌活天麻川当归赤芍药防风大黄脑薄荷杏仁上件等分咀每服大钱水小小盏煎至半去滓通口食后服

[卷之二十眼患症候方议]小菊花膏

治小儿积毒眼患小菊花膏良方黄连黄芩大黄菊花羌活苍术（米泔浸）荆芥穗防风上等分为末炼蜜为膏尾指大每服一饼细嚼白汤下

[卷之二十眼患症候方议]总议小儿眼患

议曰除疳蚀斑疮二症外皆由五脏所积热毒而作又有胎内受气乘母所食热毒稍长因毒相触忽作障瞑不由肿赤热毒积成其候者此等决定难医若加寒凉之药坏害尤甚若赤肿眵泪疼痛医膜谨谨与忌其热毒之物清心凉肝顺气行血解热散毒认症泻脏常宜用四顺清凉饮随风热毒所发轻重加药与服万一克效不必执方药指症攻疗盖小儿无患气眼所患即与大人不同至重者谓赤肿等俱作宜与利下即便解散若有瘀血眼胞内外四维肿盛即从鼻中取出败血立愈既无气眼不作攀虽有赤脉贯睛亦是热毒所致即不可钩镰针割凡当利下并以大黄药洗心散之属乃佳

[卷之二十治诸病杂方]石韦散

治小儿热淋沙淋石淋石韦散方石韦（去尾）海金沙木通滑石上为末水小盏煎至半通口服

[卷之二十治诸病杂方]桃红丸

治小儿咳嗽痰涎壅盛或作喘急桃红丸良方天南星（乙分炮）白附子（炮）川乌（炮各分）石膏（二钱煨）地龙（乙钱）白矾（枯乙两）上为末自然姜汁搜丸麻子大朱砂为衣令半红半白每服三五十丸淡生姜汤下

[卷之二十治诸病杂方]犀角地黄膏

天门冬麦门冬（各去心）白茯苓茯神生地黄（各洗秤）前胡柴胡人参玄参甘草（炙）川芎天麻防风羌活上等分为末金墨一挺留性炼蜜丸○大金箔为衣每服一粒薄荷汤化服

[卷之二十治诸病杂方]丹毒至效散

治小儿一切丹毒及龙带发作至效散方（先服消毒饮次用敷之）黄丹（一两重）朴硝（一两重）赤小豆（两头齐者为末半合）上研令匀井水调以鸡毛刷立效

[卷之二十治诸病杂方]犀灰散

治小儿心经虚热小便涩痛筒管内疼不可忍者犀灰散良方

[卷之二十治诸病杂方]蚕蜕纸（不拘多少）

上烧留性为末入麝每服半钱匕灯心汤调

[卷之二十治诸病杂方]磁石散

治小儿汤火伤磁石散方景德镇瓷器（不拘多少）上打碎埋灶内炭火铺上经一宿取出放地上出火毒碾为末入黄丹水调敷汤火伤处

[卷之二十治诸病杂方]茆根汤

治小儿伤寒后有一症忽然鼻中出血五七岁以上至大人亦有此作名红汗谓不鲁解表其汗出血故纵鼻出者自解茆根汤方生地黄汁生蜜酒（各小小盏）茆根一握捣煎汁如稠糖上共煎取一盏相和温服小小半盏立效治小儿心肺蕴热及心血妄行鼻衄

[卷之二十治诸病杂方]出血不止良方

上将故藤纸被一片作捻子包麝烧熏入鼻或吹入鼻中又令患人吸呷尤佳故藤纸被至旧亦得或烧纳小瓶中留性每服二钱入麝酒调服极妙

[卷之二十治诸病杂方]木舌金丝膏

治小儿心脾受热唇口生疮仍治慕口（唇舌白）鹅口（舌白）重舌（舌下硬）木舌（舌肿硬）以上皆系心脾热并宜用下项药敷脚心次服连翘饮子仍与金丝膏刷口内舌上功效吴茱萸（不拘多少）上为末用酽米醋调涂脚心更以纸贴糊粘敷之立效又有重一证于上令生一肉如指大小赤肿妨食及吻乳斯由热极而作速宜下之不尔热毒流咽喉加其肿塞闷绝而蜕宜服疏风散下之（方在前）

[卷之二十治诸病杂方]生肌散

治小儿脚肿生疮及诸疮口不合者生肌散方真地骨皮五倍子甘草（各生）黄柏（炙）黄连（炒）上为细末干掺疮上以粗末用沸汤泡蘸洗干处津液调敷

[卷之二十治诸病杂方]大效金丝膏无

治小儿口疮方黄丹（一钱）生蜜（一两）上相和深瓯盛甑内蒸令黑为度每用少许鸡毛蘸刷口内

[卷之二十治诸病杂方]天南星丸

治小儿痰多哮呷喘急咳嗽天南星丸方天南星（炮）半夏（汤洗七次）白矾（枯各一钱）雄黄（细研一钱）上为末煎熬皂角膏为丸入少许面作糊丸如麻子大每服二三十丸淡生姜汤送下

[卷之二十治诸病杂方]通关散

治乳幼被母鼻息吹着儿囟令儿鼻塞不能食乳通关散良方香附子（炒三分）川芎（七分）荆芥（四分）白僵蚕（炒三分）细辛荃（二分）猪牙皂角（一分）上为末取生葱白去须捣调药涂囟门上

[卷之二十治诸病杂方]秘敷头疮方

吴茱萸盐腌者佳如无以口盐浸一二日上为末酽末醋调刷敷头上大人肩蛆疮用之立效

[卷之二十治诸病杂方]茱连丸

治小儿夏月暴泻注下茱连丸方土黄连（去须）吴茱萸（各一两）陈皮（半两去白）上为末水煮面糊为丸如麻子大每服二十丸饮下

[卷之二十治诸病杂方]摩风膏

治小儿遍身疥瘙痒摩风膏方苦参历青芜荑（炒）黄蜡（各一钱）巴豆（三粒去壳）轻粉（五○）真麻油（半两）蝎（二立）上同油煎至巴焦滤去所煎物入轻粉和匀敷疥功效

[卷之二十治诸病杂方]姜黄散

治小儿血淋方姜黄为末上每服半钱用红酒调下连二三服以通为度

[卷之二十治诸病杂方]小牛黄丸

治小儿膈热痰涎稠盛心神不宁睡不安稳烦躁怔忪四体作热宜与服之但觉惊风痰热常服功效干葛（截炒取末一两）甘草（炙一钱）黄芩（去心与浮皮一分）防风（半两）麝（半字）山栀子（半两去皮取二）上为细末入麝和匀如皂子大炼蜜为丸常服薄荷汤化下

[卷之二十治诸病杂方]四圣汤（治二十一症）

白术人参白茯苓甘草（炙）治久吐胃寒加石连子木香黄名生胃散治呕呕哕哕不止加白扁豆薏苡仁（并炒）藿香名银白散治胸膈烦闷冷热不调痰涎咳嗽不美饮食日夜壮热加知庄具庄乌梅干姜名宽中散治腹肚疼痛加陈皮青皮枣子生姜名温中散治夜啼烦躁腹肚冷痛加沉香朱砂名镇心亏邪散治表里虚弱时气作热欲传疹候加细辛栝蒌名惺惺散治脾寒胃热阴阳不顺温壮常作加滑石地骨皮名六神散治霍乱吐利神不安稳加藿香丁香名藿香散治脾胃虚弱饮食不进加制浓朴陈皮等分名平胃散治吐食不纳谷气加丁香半夏曲名益神散治脾胃久虚不纳食频吐或泻不止加肉豆蔻青皮天台乌药名理中散治热泻水谷不分加瞿麦车前子名导赤散治虚热寒躁安神定志加犀角川芎名安神散治心气不足神情恍惚加石菖蒲石莲肉石膏名补心散治体热夜啼烦躁加白附子全蝎腻粉名清神散治脾虚肌瘦神困面无颜色食不克化肠胃久寒吐逆无时加黑附子枳壳吴茱萸麦细辛名温脾散治霍乱吐逆或肠鸣自利腹肚疼痛加川白姜名人参散治伤寒身热头痛烦渴加麻黄干葛天麻朱砂名解肌散治心神不宁惊悸烦赤痴加朱砂羌活防风天麻名镇心散治脾胃虚弱腹肚泄利调中进食加诃子陈皮名益黄散治虚积痢腹肚痛里急频并加陈皮罂粟壳名调中散以上二十一症所加药味并有详载集着其善以显其功乐哉契圣达理岂可遁诸理

[卷之二十治诸病杂方]天麻散

南星（半两水浸春秋五日冬七日夏三日）朱砂（一两）射香（一字每一字杏仁汤调化下人参汤亦可）

丹波元胤跋

二十卷元曾荣世撰见于焦国史经藉志余家旧藏钞本仅八卷文理讹舛殆庭尝从朝鲜国医方类聚中录出成编余谓是书所载自其诊视理疗之法以至于平素鞠养保摄乳哺嬉戏谆二乎议之甚详使怀抱中物免为朝菌夏虫其幼幼之心可谓笃矣世荣又着有活幼心书杨仲叔序称衡邑遭灾连□巨楝数千室俱煨炉其书板有好事者纳诸池中而得无恙以为天心之使然良有以也乃若是书亦当神物拥护者不宜付于阙如之叹矣后阅十余年今秋七月叔父园启持竹洞后人人见友雪所藏足本而被借惊喜之余速录一通以传家于是乎感世荣慈念之所存果不至湮灭而喜余前言之足以惩矣记其颠末如上

文政庚辰孟冬二十有二日东都丹波元胤识于柳精卢