《卫生易简方》前言·卷之三

痰饮

治胸中有痰瘀癖气者用白矾一两，水二升，煮取一升，入蜜一合，更煮少时，温顿服。

须治冷痰饮恶心用荜茇一两为末，食前用清米饮调半钱服。

治痰饮胸膈痞满用大栝蒌洗净槌碎，半夏汤浸七次锉，俱焙干为末，用洗栝蒌水熬成膏，研为丸如桐子大。生姜汤下二十丸。

治痰饮吐水无时用赤石脂一斤，捣筛为末，每服方寸匕，酒饮任下。加至三匕，服一斤尽，终身不吐痰水，又不下利。

治膈壅风痰用半夏洗净为末，生姜自然汁和为饼子，湿纸裹，于慢火煨熟。水两盏，用饼子一块如弹子大，入盐半钱，煎一盏，温服。

治风痰用郁金一分，藜芦十分，为末。每服一字，用温浆水一盏，先以少浆水调下，余治痰涎用槟榔末，白汤调二钱服。

治一切风痰，食不消化，大便涩滞用诃梨三枚捣，和酒顿服，三五度良。

治痰饮流注疼痛用大半夏二两，汤浸洗过为末，风化朴硝一两，以生姜自然汁打糊丸如桐子大。每服五丸，姜汤下，痛在上临卧服，痛在下，空心服。

治唾如胶漆稠粘，咽喉不利用旋复花为末，每服二三钱，水煎，时呷服，即渐清利。

治中脘停痰，臂痛难举，手足不得转用半夏二两，茯苓一两，枳壳去穣麸炒半两，风化朴硝二钱半，为末，姜汁打糊丸如桐子大。每服三十丸，姜汤下。

治痰饮上气，不思饮食，小便不利，头目昏眩用吴茱萸汤泡、白茯苓去皮等分，为末，炼治中脘气滞，胸膈烦满，痰饮不利，头目不清用生南星去皮、半夏汤泡七次各五两，为末，以姜汁和软，摊在筛中，以楮叶盖之，令发黄色，晒干收之，须五六月内做；用香附子一两炒去毛，以做成曲二两，共为末，水糊丸如桐子大。每服四十丸，食后姜汤下。

治胸膈停痰，满闷呕逆，恶心吐痰水用茯苓去皮二钱，半夏汤洗七次三钱。水一盏，姜七片，煎七分，空心服。

又方用陈皮、半夏等分。水一盏，姜七片，煎七分服。常服止嗽化痰养液。

治痰壅胸痞气辏用黑牵牛一斤取头末四两，皂角去皮弦酥炙黄去子一两六钱，生白矾一两二钱，为末，水丸如桐子大。每服三五十丸，空心温酒送下，五日十日一服，轻者半月一月一服，久服永无瘫痪之疾。

治痰盛，宽胸膈快气用黑牵牛三两，皂角去皮弦二两微烧，白矾枯、半夏曲炒、陈皮去白各一两，为末，煮萝卜为丸如桐子大。每服四五十丸，临卧淡姜汤下。

治顽痰不化用石青一两，石碌半两，俱水飞为末，曲糊丸如绿豆大。每服一十丸，温汤下，有痰即吐去一二碗，不损人。

治痰及一切头风用猪牙皂角炮、延胡索各一钱，青黛半钱，为末，滴水丸如桐子大，捏作饼子，晒干。每用一饼，新水化开，男左女右，仰面，以芦筒鼻内灌之，口咬铜钱一十五文，其涎便出，头风更不再发。

卷之三

喘急

治久患肺气喘急用杏仁去皮尖二两，童便浸，一日一换，夏月一日三、四换，浸半月取出，焙干研细。每服一枣大，薄荷一叶，蜜一鸡头大，水一盏，煎七分，食后温服。甚者，两治肺燥喘热，大肠秘用杏仁一升去皮尖，水一开半，研取汁，入生蜜四两，甘草一钱，银石器中慢火熬成稀膏，瓷器盛之。食后、夜卧入少酥沸汤点一匙服，如无上症，入盐点，常服润五脏。

治咳嗽喘促用鲤鱼一头重四两，去鳞，纸裹炮熟，去刺研烂。以糯米一合，煮粥将熟，投治喘化痰用猪蹄甲四十九个，洗净控干，每个甲内半夏、白矾末各一字，入罐内，封闭，勿令烟出，火通赤，去火细研，入麝香一钱匕，共研匀。凡喘咳嗽，用糯米饮调一钱下，小儿半钱，至妙。

治肺痈喘不得卧用葶苈炒黄为末，丸如弹子大。每服用大枣二十枚，水三升，煎取二升，纳一弹丸，再煎至一升，顿服之。

治上气喘急，遍身浮肿用甜葶苈一升，隔纸炒紫色，捣细，生绢袋盛，以酒五升，浸三日。每服抄一匙，用粥饮调下，日三四服。

治痰嗽不定喘急用桔梗一两半捣细，童便半升，煎四合，去渣，温服。

治肺气喘嗽用马兜铃二两去壳用子，酥半两，和匀，慢火炒干，甘草炙一两，共为末。

每治腹胀满喘闷用山豆根末一钱匕，煎水调服。

治胸满急，不能睡卧用胡桃肉五个，人参等分。水一盏，生姜五片，煎七分，去渣，临卧温服。

治老人久患肺喘咳嗽，睡卧不得用杏仁去皮尖、胡桃肉等分，研为膏，入炼蜜少许和丸如弹子大。每服一二丸，食后、临卧细嚼，姜汤送下。

治喘嗽用白僵蚕、细茶为末，等分。临卧调服。

治喘用盐梅五个，古铜钱七文，置碗内，以滚汤浸。春、秋三日，夏一日，冬七日。

壮治积年上气咳嗽，多痰喘促，唾脓及血不止用萝卜子一合捣碎，水煎，去渣，食后服之大妙。

又方用桑条锉细，煮汁服之。

治上气咳嗽喘急，唾浓带血，久而成劳，用人参为末。每服三钱，以鸡子清调下，五更初服讫便睡，去枕仰卧，一服可愈，多年者再服。忌一切发物。

治胸膈胀满，上气喘急，咳嗽倚息，不得睡卧用桃仁去皮炒、人参、桑白皮蜜炙米泔浸焙、杏仁去皮炒，等分。每服四钱，水一盏，姜、枣煎，不拘时服。

治肺不足，喘嗽久不已者，调顺气血，消化痰涎用木香、防己各二钱，杏仁三钱，为末，炼蜜丸如小豆大。每服二十丸，桑白皮汤下。如大便秘加葶苈。

治热嗽喘甚者用石膏二两，甘草五钱炙，为末。每服三钱，新汲水下或生姜汁蜜调下。

治劳喘嗽不已，自汗者用粟壳炒为末，每服二钱，入乌梅同煎水一盏，食后温服。有汗，加小麦三十粒。

治远年近日喘嗽用粟壳蜜炒、人参、陈皮去白、甘草炙等分，为末。每服一钱，乌梅汤临卧服。

治肺气喘急用薤白研汁饮之。

治肺气不利，咳嗽上喘用紫团参、款冬花、紫菀茸等分，为末。每服二钱，水一盏，乌梅一个，同煎七分，空心温服。

治上气喘急，不得卧者用陈皮、桔梗、紫苏、五味子、人参等分。每服四钱，水一盏，煎六分，食后服。

治七情郁结，上气喘急用人参、沉香、槟榔、乌药各浓磨水，取七分盏，煎三五沸，温服。

卷之三

咳逆

治哕欲死用半夏、生姜各一两。水二盏，煎八分，去渣，分作二服。轻者以虚诳之事诬之，或以纸捻搐鼻即止。

治吃噫用川椒为末，和生面丸如桐子大，醋汤吞二十丸。

治哕用柿蒂七枚，水一盏，煎半盏服。

治吃噫用陈皮二两浸去瓤，枳壳一两去瓤炒。水一升，煎五合，顿服效。

治胃膈痞满，咳逆不止用柿蒂、丁香各二钱。水一盏，姜五片，煎服，不拘时。

治咳逆噎汗用柿蒂、丁香各一钱，甘草炙、良姜各半钱，为末。热汤点服，不拘时。

治吐利后，胃虚膈热而咳逆者用陈皮去白二钱，人参、甘草炙各一钱，竹茹一小块，生姜五片，枣二枚。水一盏，煎七分，温服，不拘时。

治哕用陈皮、通草、干姜、桂心、甘草炙各一钱，人参半钱。水一盏，煎六分，温服。

治久患咳噫，连咳四、五十声者用生姜汁半合，蜜一匙，煎熟温服，三服立效。

治病者咳噫用良姜为末，水二盏，煎六分，入少醋，更煎一两沸，温服立效。

治卒客忤停，口不能言用细辛、桂心等分，内口中。

治上气咳逆及冷气，腰脚中湿风结气用紫苏子研汁，煮粥食甚良。

治干呕哕，手足厥冷用橘皮四两，生姜半斤，锉碎。水七盏，煎至三盏，去渣，温服一盏。

卷之三

诸气

治气不升降用大附子一枚炮，作二服，水一盏煎；别用水磨沉香，临熟入药内，热服。

治气壅上用赤小豆和通草煮，服之当下气无限。

治腹中结伏气用杏仁、陈皮、桂心、诃梨勒皮等分，为末。丸如桐子大，空心服三十丸。

治伏梁，气结聚在心下不散用桃奴即树上不落干桃三两，为末。每服空心温酒调二钱匕服。

治三焦气不顺，胸膈壅塞，头目昏眩，涕唾痰涎，精神不爽用牵牛四两、半生半熟，不治气不接继，气短用蓬莪术一两，金铃子去核一分，为末，入硼砂一钱炼过，研细和匀。每服二钱，盐汤或温酒下，空心服。兼治滑泄。

治膈下冷气或酒食饱满常服用青橘皮四两，汤浸一宿去穣，入盐七钱，拌匀炒焦，为末。每服一钱半，茶末半钱，水一盏，煎七分，温服。如不用茶，沸汤点亦妙。

治常患气用诃梨勒三枚，湿纸裹，煨纸干，剥去核，细嚼，以生乳汁一升下，日三服。

治气结者用郁李仁四十九粒，酒吞下，得泻尤良。

治上气急满，坐卧不得用鳖甲炙黄一两，细捣。灯心一握，水二升，煎取五合，食前调一钱匕服；食后蜜水调一钱匕服。

治心腹俱胀痛，短气欲死用乌梅二七枚，水五升煮一沸，入大钱二七枚，煮取二升半，壮治食气遍身黄肿，气喘，心胸满闷，不思饮食用皂角去皮子，涂酥炙焦为末一钱匕，巴豆七枚去油，以醋磨好墨丸如麻子大。每服三丸，食后陈皮汤下，日三服，隔一日增一丸，以治心腹胀满，短气用草豆蔻一两去皮为末。以木瓜、生姜汤调下半钱。

治气不升降，胸膈痞塞，喘促短气及脾胃留饮噫酸用香附子三两去毛，甘草二两炙，缩砂一两，沉香半两，为末。每服二钱，入盐少许，沸汤点服。

治挫喉气不通用冷水徐灌数口。

治挫气腰痛用清茶滴入香油数点，顿服。

治心腹虚气郁郁膨闷不食用茯神去皮为末，炼蜜丸如桐子大。每服七丸，温酒送下，日三服。亦治邪魅。

治心胁下虚气胀满用陈皮为末服，或作丸服，气自消散。

又方用紫苏子为末，随食服之，气亦散。

治上气肩息用麻黄四两去根节，杏仁二十枚去皮尖炒，同为末。温水调下二钱匕。

治毒瓦斯游易在皮肤中流转不出用白杨枝细锉，酒渍服之，不拘时。

治膜肉气及气块用延胡索为末，以猪胰一具，切作块子炙熟，蘸末食之。

治走气疼用苍术、杏仁各二两，草乌一两，俱用好醋浸，春五、夏三、秋七、冬十日，阴温酒送下。

又方用粟壳一两蜜炒，虎骨酥炙、陈皮各五钱，乳香、没药、甘草各二钱半，为末。

每服三钱，热酒一盏调下。在上疼食后服，在下疼食前服。

治男女多年气积、气块、气喘、气痛、肾气、香港脚、冷气、血气、走注气及诸般气疾、伤酒、伤食、心腹膨胀用白芨、干姜各半斤，巴豆二两连壳，用斑蝥半两炒巴豆变色，却下干姜、白芨同炒，候姜微黑色取出，拣去斑蝥，将三味为末，滴热水为丸如绿豆大。每服十丸，五更，冷盐汤吞下，小儿五丸。两服除根，孕妇勿服，极效。

卷之三

疝气

治小肠气用炒盐及茴香二包，不住手更换热熨。

治小肠气脐腹搅疼，阴中疼闷，不省人事用茴香盐炒、枳壳各一两，没药半两，为末。

每治肾气冲胁，如刀刺痛，喘息不得用茴香茎叶生捣汁一合，热酒一合服。亦理小肠气。

治肾脏风壅积，腰膝沉重用威灵仙末，蜜丸如桐子大。初服温酒下八十丸，平明微利恶物如青脓、桃胶即是风毒积滞也；如未动，夜再服一百丸取下，吃粥补之。

治肾脏、膀胱连小肠等气用楝实一百个温汤浸去皮，巴豆二百个槌微破，麸二升铜锅内共炒，楝实赤熟为度，去核为末。每服三钱，热酒或醋汤调服。麸、巴不用。

治肾腰脚无力用生栗袋盛悬干，每早吃十余个，次服猪肾粥。

治腰痛膀胱气，肾疼用橘核炒去壳，为末，酒调方寸匕服。

治膀胱气，急宜下气用芜荑捣和食盐等分，以绵裹如枣大，内下部，或下恶水下气佳。

治诸疝小腹及阴中痛，汗出欲绝者用沙参捣末，酒调方寸匕服立瘥。

治膀胱气用葫芦巴、茴香、桃仁麸炒去皮尖等分，为末，酒糊丸如桐子大。半为散。

每服五十丸，空心食前盐酒下；散以热米饮调下，与丸相间空心服，日各一二服甚效。

又方用木贼末，汤调二钱空心服。

治寒疝心腹胁痛用大乌头五枚，去芒角皮、四破，用白蜜一斤，煎令透润，取出，焙干为末，又以熟蜜丸如桐子大。冷盐汤下二十丸或就用蜜水煎服。

治寒疝心痛，四肢逆冷，全不欲食用桂心为末，热酒调一钱匕服，不拘时。

治小肠气痛不可忍者用乌药捣碎酒浸一宿、良姜、舶上茴香、青皮去白各一两，为末。

每治疝气用川芎、青皮去白、茴香、牵牛炒、桃仁各半钱。无灰酒一盏，煎八分，温服。

治七疝心腹冷痛，肠鸣气走，身寒自汗，腑滑用木香不见火一钱，玄胡索炒去皮、附子炮去皮脐各一钱半。水一盏，姜七片，煎七分，温服，不拘时。

治久逆小腹疝气，脐下疼痛，外肾偏坠肿硬，阴间湿痒，撮成疮癣用吴茱萸一斤分作四分，以童便、酒、醋、汤各另分浸一宿，焙干，泽泻净二两，共为末。酒糊丸如桐子大，每服五十丸，温酒、盐汤任下。

治小肠气痛欲死者用杏仁、茴香各一两，葱白焙干半两，同为末。酒调嚼胡桃肉咽下。

又方用五灵脂、蒲黄炒各等分，为末。每服二钱，先用醋一盏，熬药成膏，水一盏，煎服。亦治妇人血痛。

治肾冷疝气，胀痛不已用吴茱萸拣净一两，分二分，酒、醋另浸一宿，焙干；香附子一两，荜澄茄、青木香各半两，为末，米糊丸如桐子大。每服七十丸，空心盐汤下，或乳香、葱治小腹气拘急用桃仁去皮尖麸炒、茴香微炒、苦楝子、没药等分为末。每服二钱匕，热酒下。

又方用苦楝子炒黄，杵碎为末。每服三钱，温酒调下，不拘时。

治恶毒之气肿着阴边急痛，牵引小腹不可忍用茴香茎叶杵烂，水绞汁一斤，分三次服。

渣治小肠气痛用全蝎、茴香炒各一两为末，醋糊丸如桐子大。发时每服五七十丸，食前温酒送下。

又方用川楝子一两破作四块，巴豆二十粒同炒黄去巴豆；茴香一两盐炒黄去盐，为末。

每服三钱，空心葱白、酒调下。

治疝气腰疼风冷，手足顽麻用威灵仙四两，当归、肉桂各二两，为末，酒糊丸如桐子大。每服二、三十丸，空心酒煎茴香汤下。若妇人用红花煎酒下。

治疝气痛，有盗汗用延胡索、大椒、茴香等分为末，炼蜜丸如桐子大。每服二十丸，葱白煎酒食前服。

治疝气用木香、茴香盐炒、川楝子切片盐炒等分为末。每服二钱，温酒调服。

又方用延胡索、胡椒末。每服二钱，酒，水各半盏，煎七分服。

又方用香附子为末，每服三钱，海藻煎汤下。亦治膀胱肿硬。

又方用茴香、乳香、猪苓、桔梗、木通、甘草等分。灯心、淡竹叶各一握，水二盏，煎七分服。

又方用五苓散去肉桂，加黑牵牛、桔梗、车前子，煎服。

卷之三

心痛

治心痛用延胡索为末，酒调二钱匕服。一方加胡椒末。

又方用当归为末，酒服方寸匕。

又方用伏龙肝末，方寸匕。冷疼酒调，热疼熟水调。

又方不问新久，用地黄捣汁，随人所食多少，溲面作，或冷淘食，良久当利。出虫长一尺，头似守宫，不复患矣。

又方用自然铜火、醋内淬九次，为末。每疼，醋调一字下，即止。

治卒心痛干姜为末，米饮调一钱匕服。

又方用东引桃枝一握，锉细。酒一升，煎半升，顿服。

又方用白熟艾一升。水三升，煮一升，去渣，顿服。若有虫，当吐出。

又方用缚髻头，沸汤泡取汁饮，以头于闲处，碗覆之，同时开愈。

治卒心痛并血气痛用青木香醋研服。

治心痛及小肠气用荔枝核烧灰存性，酒调一钱匕服。

治心痛用乌贼鱼骨醋磨服之。

又方用匾竹一握，醋煎数沸，顿服一钟。

又方用晚蚕沙少许，白汤送下；或以汤炮滤取清水服之，立止。

又方用菖蒲二、三寸煎汤，或用胡椒研酒服。

又方用雄鸡屎白烧灰存性为末，热酒调方寸匕服。乳香入一豆粒尤佳。

治虫咬心痛用香油、盐热服一盏。

又方用结子苦楝根白皮干一两为末，酒调服。只皮煎汤服亦可。

又方用熊胆如大豆许，水调服大效。

治心腹俱胀痛，短气欲绝用桂心二两锉，水一升二合，煮六合，去渣，顿服。

治心痛如刺，口吐清水用生艾捣汁一升。晚勿食，旦饵香脯一小片，虫闻香，然后即顿饮艾汁，当下蛔虫。

治卒心痛用龙胆草四两，酒三升，煎一升半，顿服。

又方用姜黄一两，桂穣三两，为末，醋调一钱匕服。

治虫咬心痛，面青口中沫出临死者用蓄十斤，水一石煎，去渣，再煎如饴。空心服，虫治卒心痛用麋角截破炙黄为末，酒调三钱匕服。

治九种心痛妨闷用桂心一分为末，酒一盏，煎半盏，去渣，稍热服；或用白汤，热酒调一匙服。

治九种心痛，恶心吐水，腹胁积聚滞气用干漆二两炒烟出为末，醋糊丸如桐子大。每服五、七丸，热酒或醋汤下，不拘时。

治卒心痛用陈仓米研汁服之。

治醋心用茱萸一合，水三盏，煎七分，顿服。

又方用槟榔二两，陈皮一两，为末。空心生蜜汤下方寸匕。

治心气痛用桃仁七枚去皮尖，生为末，水一盏调下。

又方用野田小蒜，五月五日采，不拘多少，以好醋煮软，顿食立愈。疼多年者亦效。

治心下坚硬如碗，不时疼痛用枳实七枚，苍术三两，白术更好，同为末。水一斗，煮三升，分作三服。若腹中软即消，遂熨之。

又方用神曲为末，每服三钱，空心热酒或汤调下，日三服。

治胸膈中痹痛用枳壳炙去瓤为末。每服方寸匕，食后米饮调下，日三服，夜一服。

治心气虚损用猪腰子一只。水二碗，煮至盏半，将腰子细切，入人参五钱，当归五钱并切，同煎至八分，吃腰子以汁送下。未尽，腰子同上，二味药渣焙干为末，山药糊丸如桐子大，每服五十丸。

治心气不足并心风用附子一个七钱以上者、炮去皮脐，南星浓去皮取心一两生用，朱砂一两水飞，为末，用猪心血并面糊丸如桐子大。煎萱草汤下十五丸，子午之交各一服。

治急心痛、胃痛用五灵脂去沙石、玄胡索炒去皮、蓬莪术煨、良姜炒、当归去芦洗等分为末。每服二钱，热醋汤调下，不拘时。

治心脾冷痛用干姜炮、良姜去皮等分为末，面糊丸如桐子大。每服三十丸，食后橘皮汤下。

治心脾卒痛用小乌沉汤一贴，入百草霜烂研并盐一捻，煎服立愈。

治一切心肚疼痛用没药、乳香各三钱，穿山甲五钱炙，木鳖子四钱，为末。每服一钱，酒治心气痛不可忍者用好茶末四两拣，乳香二两，为末，用腊月鹿血丸如鸡头大。每服一丸，温醋下，不拘时。

治诸般疼痛用延胡索、草果、乳香、没药、五灵脂，为末。酒调方寸匕服。

治急心痛，牙关禁闭用隔年老葱白三、五根，去皮须，叶擂为膏。斡开口，以银铜匙将葱膏灌入喉中，用香油四两送下，其人即苏。少时将腹中所停虫病化为黄水，微利为佳，除根永不再发。

治急心疼用斑蝥七个，胡椒四十九粒，同炒斑蝥焦碎，去斑蝥不用。取净胡椒为末，作一服，热酒调下，不拘时。

又方用五灵脂、蒲黄炒等分。每服三钱，醋半盏，煎二服，入水半盏，再煎二沸，空心食前和渣温服。并治小肠气。

又方用生白矾如皂角子一块，醋一盏，煎七分，温服。

又方用良姜、栀子、郁金各二钱，醋煎服。

又方用新嫩槐枝一握，切去两头，水二盏，煎一盏，去渣，分二服热饮。

治心腹痛，口吐清水用良姜切如骰子块，含之咽津即瘥。

治心气痛用生芝麻一合，细嚼服之，痛立止。

治卒心痛用马芹子为末，醋调方寸匕服即瘥。炒食之，令人得睡。

治脾疼用荔枝核为末，每服二钱，热醋汤调下。

治心疼用枯白矾为末，炼蜜丸如桐子大。每服二三十丸，白汤下。有虫者，次用苦参一抄，以无灰酒二盏，煎一盏服。

卷之三

腰胁痛

治脏冷腹痛虚泻用生硫黄五两，青盐一两同研，以蒸饼丸如绿豆大。每服十五丸，空心热酒下，物压之。加枯矾一两尤妙。

治气湿痹，腰膝痛用漆叶一斤细切，米三合，于豉汁中煮作粥，和盐、酱，空腹食。

治腰疼用破故纸为末，温酒调三钱匕服，日再。

治积年久疾腰疼用地肤子为末，酒服方寸匕，日五、六服。

治骨软风，腰膝疼，行履不得，遍身瘙痒用大何首乌、牛膝各一斤，好酒一升，浸七宿曝干，于木臼内捣末，蜜丸如桐子大。每服三、五十丸，空心食前酒调下。

治腰脚痛用威灵仙末，空心温酒调下一钱匕，逐日以微利为度。

又方用威灵仙一斤洗干，好酒浸七日为末，面糊丸如桐子大。每服以药酒下二十丸。

治腰痛不可忍用海桐皮二两，牛膝、芎、羌活、地骨皮、五加皮、薏苡仁各一两，甘草半两，生地黄十两洗净焙干细锉。以绵一两裹，入无灰酒二斗内浸，冬二七日，夏一七日，候熟，空心温服一大盏。

治腰脚痛用黄荆叶蒸熟，置瓮中着火温之，以病患置于叶中，须臾汗出药中，旋旋吃饭，稍倦即止，以绵衣盖避风，仍进葱豉酒，以瘥为度。

治卒患腰腿疼痛用杜仲一两去粗皮，炙黄。水二盏，煎一盏，去渣；以羊肾一对去膜细切入药煮，加薤白十茎，盐、醋、椒、姜和，空腹食。

治腰积冷痛或麻痹无力用菟丝子洗一两，以酒同浸于银器内五日，曝干为末，将原浸酒再入少醇酒，作糊丸如桐子大。空心酒下二十丸。

治卒患腹痛用山豆根水研，半钱服。

治卒腰痛辗转不得用鹿角一枚长五寸烧赤，纳于二升酒中，浸一宿，饮之。

治腰脚疼痛用新胡麻一斗熬令香为末，日食一升许，服一斗尽，永瘥。酒饮、羹汁、蜜汤皆可服。

治脐绞痛用木瓜两片，桑叶七片，大枣三枚碎之。水一升，煮半升，顿服。

治腹痛用酸石榴一枚并子，捣汁顿服。

治腰疼用香附子五两，生姜三两取自然汁，浸香附一宿，于锅内炒黄，为末，入青盐两钱和匀。擦牙数次，疼自止。

又方治疼甚不可抬举者，令倚物立定，灸委中穴三壮。

治腹疼胀急，冲心攻胁或累块涌起牵引腰痛用雄黄一两为末，蒜一两捣烂，和丸如弹子治卒患腰脊疼痛，不得俯仰用蒺藜子去刺生为末，炼蜜丸如豌豆大。每服五七丸，温酒下无时，日三服，勿令间断，三日可愈。

治走注疼痛用赤荐根并梢全用，阴干为末。每服三钱，温酒调下，不拘时。

治腰脚疼痛用皂角一斤去皮弦捣碎，酒二碗，熬至一碗，去渣，入银石器内，熬为膏，贴又方用天麻、细辛、半夏各二两，绢袋二个，各盛药三两煮熟，交互熨痛处，汗出则愈。

治风冷伤肾，腰痛不能屈伸用杜仲一斤姜制炒断丝，以无灰酒三升浸十日。每服二三合，日四五服。一方为末，温酒调一钱，空心服。

治肾经虚冷，腰腿重疼用杜仲一斤炒，生姜十两炒，破故纸一斤半，为末，胡桃肉一百二十个浸去皮研成膏，入少熟蜜丸如桐子大。每服五十丸，盐、酒、姜汤任下，常服壮筋补虚。

治两胁疼痛用枳实一两，白芍药炒，川芎、人参各半两，为末。空心姜、枣汤调二钱服，酒亦可。

治左胁刺痛，不可忍用枳实炒、川芎各半两，粉草炙二钱半，为末。每服二钱，姜、枣汤或酒调下。

治冷气流注腰疼用延胡索、破故纸炒、黑牵牛炒各二两为末，研煨蒜丸如桐子大。每服三十丸，葱白、盐汤任下。

治腰痛用杜仲去粗皮锉炒令丝断，橘复选仁炒等分为末。每服二钱匕，入盐少许，食前温酒调下。

治腹中走痛无常用野狸骨炙黄为末，每服方寸匕，温酒调下，不拘时。亦治皮肤疼痛，大治腹内痛不可忍者用当归、芍药等分为末。每服二钱匕，水一碗，煎五分，温服大效。

治无故腰腿疼痛难忍用甜瓜子三两，酒浸十日，曝干炒为末。每服三钱，空心温酒调下，日三服。

治因惊伤肝，两胁疼痛用枳壳一两，桂枝半两，为末。每服二钱，姜、枣汤调下。

治腰疼用延胡索、当归、桂心等分为末。每服三钱，酒煎温服。

又方用黑豆炒热，以绢布包缠腰上，擂姜、酒热饮醉，出汗为度；如无汗，再作二三次，必大效。

治腰疼不可忍，不问男妇老幼皆治用威灵仙半两，金铃子炒去核、川乌炒、八角茴香各一两为末，酒糊丸如桐子大。每服五十丸，盐汤或酒任下。

卷之三

发痧

治发痧病用盐一撮，白滚汤送下。令吐则止；或用香油茶吐之亦得。

又方用苎麻札十指尖，针挑出恶血数点。

又方用香油汤，拍两小臂及脚心，以苎绳刮起紫泡亦好。

治手足厥冷肚痛用温水拍膝腕，有紫黑点处刺出恶血。

治小腹急痛，肾缩面黑，气喘冷汗出，名为脱阳，有似发痧用连须葱白三茎研烂，以酒五升，煮二升，作三服；仍用炒盐先熨脐下气海穴，勿令气冷。

治搅肠痧若阴痧，腹痛而手足冷，看其身上红点，以灯草蘸油点火烧之；阳痧，则腹痛而手足暖，以针刺其十指背靠近爪甲处一分半许，出血即安。仍先自两臂捋下，其恶血令聚指头刺出。

又方用石沙炒赤色，冷水淬之，良久澄清水一二合服。

又方用陈樟木、陈皮、东壁土等分。水煎去渣，连进三四服即愈。

卷之三

脚气

治香港脚冲心用大鸡心槟榔一个为末，童便、姜汁、温酒共半盏，调作一服。

又方用茱萸一两捣，和生姜汁，饮之其良。

又方用糜瓤一石，煮浓汁，去渣，入椒目一斗，更煎十余沸，渍脚三两度；如冷再温渍洗。

又方用木瓜一个，水盏半，煎一盏服。亦治呕逆心膈痰唾。

治香港脚冲心，烦闷不知人用大豆一升，水三升，煮浓汁，顿服半升。如未定，更服。

治香港脚风痹不仁，五缓筋急用熊肉半斤于豉汁中，和姜、椒、葱白、盐、酱作腌KT，空腹食之。

治脚暴软用赤蓼多烧灰，淋汁，浸浆，以蒸桑叶窨立愈治风脚弱用龟壳炙为末，酒调服。

治香港脚及上气用一尺长鲫鱼作，食三两，顿瘥。

治香港脚脚弱用青鱼白煮食之。

治香港脚及风药必用蚯蚓为使，即效。

治香港脚用赤小豆和鲤鱼煮食，甚良。

治患脚疾豉浸酒饮，渣敷脚即瘥。

治香港脚，十二风不能行用松叶六十斤锉细，水四石煮取四斗九升，以酿五斗米，如常饭，泥酿封头，七日发，澄饮之取醉，不过二剂便能行远。

治脚转筋疼挛急用松节二两锉如米粒，乳香一钱，银、石器内慢火炒焦留一分性，出热木瓜酒调下。应是筋病皆治之。

治香港脚连腿肿满久不瘥用黑附子一两去皮脐生为末，姜汁调敷肿上，干再涂，肿消为治香港脚肿满用杉木或节煮汁，将浸甚效。

治脚软用商陆根细切如小豆大，煮熟，入绿豆同烂煮为饭。每日煮服，以瘥为度，其治香港脚从足至膝，胫肿满连骨疼或不仁者用蓖麻子叶切蒸薄裹，二、三易即消。

又方用蒴根，锉，和酒、醋共三分，根一分，合蒸熟，封裹肿上，二三日即消。

治不仁。

治风毒香港脚若胫已满，捻之没指者用牵牛末，蜜丸如小豆大，每服五丸，生姜汤下，治风软脚用丹参浸酒服，可逐奔马。

治香港脚壅毒，水肿浮气用沙牛尿一盏，磨槟榔一枚，空心暖服。

治香港脚非冷非热，老弱人胀满者用槟榔为末，茶饮或豉汁调服方寸匕。

治香港脚浮肿，心腹满，大小便不通，气急喘息用郁李仁十二分，捣碎，水研取汁，薏煮作粥，空腹食之。

治香港脚及胁有块用杉木节一升，橘叶一升皮亦可，槟榔七枚锉碎，童便三升，煮一升即停后服。

治香港脚冲心用白矾二两，水一斗五升，煎三五沸浸洗。

治香港脚用无名异末，化牛皮胶，调匀，贴痛处。

治香港脚用桃花一升，日干为末，温酒调，细细呷之，一宿消肿，若肾气膀胱宿水恶下，治香港脚毒攻手足用吴茱萸六升，木瓜三枚。水一斗，煎三升，分三服，或吐或汗即愈。

治香港脚攻心用半夏、生姜水煮汁，温服。

又方用槟榔末三匕，葱白一握，童便二升浸，葱熟去葱，下药末搅匀，温服立瘥。

治脚弱无力用生栗为末食或风干食之。

又方用好硫黄三两，黄牛乳五升先煮沸，下硫黄煮取三升，每服三合，无时；或煎稠温酒下，汗出效。

治脚胫风搐用乌头一两炮裂，附子二两炮，麻黄四两去节，为末，炼蜜丸如桐子大。

治香港脚入腹，喘急欲死用吴茱萸汤洗、木瓜去瓤切片日干，等分为末，酒糊丸如桐子饮任下；或以木瓜蒸烂研膏为丸尤妙。

治一切寒湿香港脚，腿膝疼痛，行步无力用葫芦巴酒浸一宿焙干，破故纸炒香各四两，去瓤，置药在内，以满为度，复以顶盖之，用竹签签定，蒸熟烂每服五十丸，空心温酒下。

治风湿香港脚用麻黄去节炒、姜蚕炒断丝各二两，乳香、没药别研各五钱，丁香一钱，调服，取醉盖覆得汗即愈。曾经蒸渍者难愈。

治一切香港脚用木鳖子每个作两边，麸炒毕，切碎再炒，以皮纸尽油。每一两用浓桂醉为度，盖覆得汗即愈。

治香港脚止痛用蓖麻子七粒，去壳研烂，同苏合香丸打糊，贴脚心，痛即止。

又方用草乌以曲酒糟，捣烂，贴痛处即止；如无糟，姜汁调末贴亦可。

治香港脚头面浮肿，心腹胀满，小便涩少用马齿苋和少粳米酱汁煮食之。

治风湿香港脚用川乌、石亭脂各一两俱生用，无各异二两，为末，以葱白捣烂绞汁，丸如桐子大。每服一钱重，空心生葱、淡茶吞下，一日止一服。

又方用草乌、白芷、防风、独活、羌活等分，为末，好米醋调敷患处。

治香港脚赤肿，行步作疼用猫儿眼睛草、鹭鸶藤、蜂窝等分。每服一两，水五碗，煎三碗，热熏洗。

治香港脚及筋骨疼痛用鹭鸶藤即金银花为末，每服二钱，热酒调服；或锉碎，同木瓜、白芍药、官桂、当归、甘草、酒水各半盏，煎八分，去渣，空心食前热服。

治脚膝筋急痛用酒煮木瓜烂研膏，裹痛处，冷即易，一宿三五度热裹便瘥。腰肾脚膝无力，木瓜不可缺。

卷之三

五痹

治皮肤麻痹瘙痒用莽草煎汤浴洗。

治腰脚痹缓，急行履不稳用萆三两，杜仲一两，为末。每日温酒服三钱匕，增至五匕。

治顽麻风癣用多年猪脂入百草霜捣成膏，令患者浴净，将醋敷身上，以刀微刮皮破，用药敷之。

治痹癖用大黄、芒硝末，以大蒜共捣成膏，贴硬处。

又方用姜蚕为末，以白马尿调服，即消。

治十指疼痛，麻木不仁用附子、木香等分。三钱，姜三片，水一盏，煎七分服。足弱去附子，用乌头。

治手足麻痹用川乌、木鳖各八两，黑豆三合，干地龙五两，松墨二两醋炒，为末，五灵脂醋研，煮面糊丸如龙眼大。每服一二丸，细嚼，热酒或薄荷汤下，不拘时。

治遍身麻痹用黄耆一两，人参、白芍药各五钱，附子一个，当归三钱，为末，炼蜜丸如桐子大。每服三五十丸。

又方用生川乌、白术、白芷各三钱，甘草二钱，为末。每服一二钱，温酒调吞上丸药。

卷之三

五疸

治黄胆用柳枝一束，水一斗，煮浓汁半升，顿服尽。

又方用麻黄一握去节，以好酒五升，煮半升，顿服。

又方用藜芦炮变色为末，水服半钱，小吐，不过数服。

又方用小麦苗杵绞汁，饮六七合，昼夜三四次饮之，三四日可愈。一方用小麦捣水绞汁，服一合，顿服甚验。

又方用糯稻穣煮汁浸之，又用稻芒炒黄为末，酒调服。

又方用东引桃根细切如箸一握，水一升，煎八分，温空腹顿服。勿令妇人、鸡、犬见。

三五日后黄渐退，百日方平复。仍要时时饮酒一盏，则黄易散，不饮则散迟。忌食热面、猪、鱼等肉。

治黄胆遍身如金色用青甜瓜蒂四十九个，须六月六日采者，丁香四十九个，以甘锅子烧烟尽为度，研末，用一字吹鼻中及揩齿，仍令深吸，取鼻出黄水立瘥。小儿吹半字。

又方治阴黄黄胆，暴急黄，用瓜蒂、丁香、赤小豆各七枚，为末，吹鼻中一黑豆许，少时黄水出瘥。

治男妇黄胆病，耳目悉黄，食欲不消，胃中胀热，生黄衣，乃脏中有干屎以猪脂煎一升，顿服，日三，下燥屎乃愈。猪膏忌乌梅。

治时行黄病用葵叶煮汁饮之。

治急黄胆及内黄腹结不通用芜菁捣绞汁服，当得嚏，鼻中出黄水及下利愈。

又方捣芜菁子和水服，少顷当泻，一切恶物、沙石、草、发并出。

治急黄病用大黄二两锉细，水三升半，渍一宿，旦煎绞汁一升半，入芒硝二两，绞服，须又方用山茵陈二斤，水一斗，煎五升，分服一升，日三服，夜一服。

又方用雀通二枚，冷水研服即效。

又方用丝瓜、莲子烧灰为末。因面得病面汤下，因酒得病酒调数服，可愈。

治黄肿用百草霜一升炒，面半升，绿矾四两，为末，糖丸如桐子大。每服三四十丸，姜汤、米饮任下极效。

治黑疸，黄变黑者多死用土瓜根五两，水三升，煮一升，去渣，顿服。重者晚更一服。

若生者，一斤捣绞汁顿饮尤好，水随小便出。

治五般疸用秦艽六两，牛乳二升，煮一升，去渣，温顿服。兼治痞腹硬如石。

又方用猪脂八两，乱发如鸡子大二块，同煎，临服搅去发，分二服，病从小便出。

又方用血余灰三钱，冷水调下，日三服，无时。

又方用大黄、葶苈等分为末，炼蜜丸如桐子大。每服十丸，食前冷水下，日三服。

又方用鸡子一枚，连壳少击破，烧灰为末，以醋一合调服无时，不过三枚，虫从鼻中出。

治谷疸用苦参三两，龙胆草一两，为末，牛胆一个入少炼蜜，丸如桐子大。每服五十丸，空心热水或生姜、甘草汤下。

治酒疸用枳实去白麸炒、栀子、葛根各二两，豆豉一两，甘草炙半两，锉细。每服四钱，水一盏，煎八分，温服不拘时。

治女劳疸用滑石钱半，枯白矾一钱。以大麦粥饮调下，以小便利出黄水为度。

治时行热病，郁蒸发黄用茵陈、大黄各钱半，栀子一钱。水一盏，煎八分，温服不拘时。

治病后发黄如金色，心满坚硬，脚手心热用苦丁香末一钱，腻粉半钱，搅匀，作二服，以新汲水调下，吐出黄水愈。

治黄胆用苦葫芦瓤如枣子大，童便二合，浸半日，取两酸枣许，内两鼻中，令深吸气，黄水自出。

治面目黄强力止困用苦服之。

治五般急黄用山豆根末两钱，空心水调服。

治黄肿用明亮绿矾一斤，下锅熔成汁，次下多年黄陈糙米四斤，慢火煮炒约一时许，烟尽为度，莫炒枯了，取摊地上出火毒，为末；另用苍术一斤二两，米浸一昼夜，刮净、锉、晒干、为末，一斤入前末和匀，陈醋打糊丸如桐子大。每服七八十丸，酒送下，陈米汤亦可，早晚空腹各一服。忌糯米、面食、生冷，立效。