《白话《汉书》·刘屈碝传

刘屈..，是武帝庶兄中山靖王的儿子，不知他起初是凭什么做官的。

　　征和二年(前91)春天，皇上诏令御史说：“前丞相公孙贺倚仗从前的旧关系，利用高职位的权势干坏事，占取好田为子弟宾客谋利，不顾百姓，戍边官兵缺粮，不考虑解决，收受贿赂，朕忍耐已久了。

　　终不自动悔改，竟然以边防为借口，让内地各郡自己压缩其他费用，制作车辆；供给军队用粮，又令农民自己送粮到边境，困扰农民，使牲畜疲困，耗损有孕牛马，影响边防；下级官吏妄自增收赋税，百姓流亡；又假称受诏，用奸邪手段逮捕朱安世。

　　案子已经公开了结。

　　拜涿郡太守刘屈..为左丞相，分丞相、长史一府为两府，等待天下推荐贤人再拜右丞相。

　　亲近亲属，任用贤人，是周朝、唐尧的作法。

　　将澎户二千二百户封左丞相刘屈..为澎侯。

　　这年秋天，戾太子遭江充谗毁，杀死江充，发兵进入丞相府，刘屈..逃避，丢失了丞相官印和绶带。

　　这时皇上正在甘泉宫避暑，丞相府的长史乘驿站快车报告皇上。

　　皇上问：“丞相采取了什么对策？”回答说：“丞相将这事保密，不敢发兵应变。”皇上发怒说：“事情这么纷乱，为什么还要保密呢？丞相没有周公的气度。

　　周公不是诛杀了管叔和蔡叔吗？”于是赐丞相玺书说：“捕杀谋反的人，自会有奖赏。

　　用牛车为盾，不要短武器交战，免得多杀伤士兵。

　　紧闭城门，不要让谋反的人逃出。”太子诛杀江充后发兵，宣称皇上在甘泉宫病重，怀疑有变故，奸臣想作乱。

　　皇上这时从甘泉宫来到京城西面的建章宫，下令调三辅邻县的军队，部署中二千石以下官员，由丞相暂代率领。

　　太子也派遣使者，诈称受诏令，释放长安中的囚犯，取出武器库里的兵器，发给囚犯，命少傅石德与宾客张光等分别率领，让长安囚犯如侯拿着节杖调动驻守在长水与宣曲的胡人骑兵，都整装集合。

　　侍郎莽通从长安出使，趁便追捕到如侯，告诉胡人说：“节杖是假的，不要听从。”于是斩如侯，带领骑兵进入长安。

　　又调动辑濯士，给大鸿胪商丘成率领。

　　当初，汉天子的节杖是正红色，因为太子所持的节杖是红色的，所以天子节杖改为加黄旄来区别。

　　太子召监北军的使者任安调发北军部队，任安接受节杖之后，紧闭军门，不肯附应太子。

　　太子带兵离开，驱赶四市几万兵众，来到长乐宫西阙门下，正遇上丞相军队，交战五天，死了好几万人，血流到沟中。

　　援助丞相的部队渐渐增多，太子军败，向南逃奔到覆盎城门，才得以出城。

　　正好这一夜是司直田仁的部下把守城门的，因为让太子逃走，丞相想杀田仁。

　　御史大夫暴胜之对丞相说“：司直是二千石官员，应当先请示皇上，怎么能擅自斩杀他呢？”丞相释放了田仁。

　　皇上听说后大怒，派官员责问御史大夫，说“：司直放走谋反的人，丞相杀他是合法的，大夫凭什么擅自阻止丞相呢？”暴胜之非常害怕，自杀了。

　　至于北军使者任安，因接受太子节杖，怀有二心，司直田仁私放太子，都判处腰斩。

　　皇上说：“侍郎莽通抓获反将如侯，长安平民景建跟随莽通抓获少傅石德，可以称为头功。

　　大鸿胪商丘城在战斗中抓获反将张光。

　　封莽通为重合侯，景建为德侯，商丘城为禾宅侯。”太子的那些宾客曾在宫门出入过的，都因牵连被杀。

　　那些跟随太子发兵的，都按谋反罪灭族。

　　被太子胁迫跟随太子的官兵，都迁移到敦煌郡。

　　因为太子逃亡在外，开始在长安的各城门设置驻守部队。

　　二十多天后，在湖县捕到太子。

　　第二年，贰师将军李广利率兵出境进攻匈奴，丞相为他设宴送行，送到渭桥，与广利辞别。

　　广利说：“希望君侯早点请求让昌邑王为太子。

　　如果他将来能立为天子，君侯很长时间内哪会有什么忧患呢？”刘屈..答应。

　　昌邑王是贰师将军的妹妹李夫人的儿子。

　　贰师将军的女儿是刘屈..儿子的妻子，所以他们都想立昌邑王。

　　这时惩治巫蛊案件很急，内者令郭穰告丞相夫人因为丞相多次受谴责，派巫师在社庙祭祀，诅咒主上，有很恶毒的话，还与贰师一同祷告祭祀，想让昌邑王当皇帝。

　　有关官员奏请审讯，罪行是大逆不道。

　　皇上诏令把刘屈..用厨车运载游行示众，在东市腰斩，妻子儿女在华阳街砍头示众。

　　贰师将军的妻子儿女也被逮捕。

　　贰师听说这个消息后，投降了匈奴，宗族被灭。