白话版《金史》·完颜昂传

完颜昂本名完颜奔睹，他是景祖的弟弟完颜孛黑的孙子，完颜斜斡的儿子。完颜奔睹少年时伴陪在金太祖身旁。金太祖命令几个人俩俩摔跤，当时完颜奔睹才十五岁，金太祖回头看着他说：“你能摔跤吗？”完颜奔睹回答说“：您已有命令，怎敢不尽力去做。”于是完颜奔睹接连摔倒六人。金太祖高兴地说“：你是我们宗族的弟子，从今不要远离我。”几天后，金太祖赏赐给完颜奔睹金牌，命令他佩带着陪伴他。
　　完颜奔睹十七岁时，金太祖攻打辽国，金太祖对他说：“你可以穿着铠甲从军。”完颜奔睹于是佩带着金太祖赏赐的金牌从军。金太祖平定了燕国，对臣下封功，赏赐完颜奔睹甲第一区。天辅六年(1122)，完颜宗翰驻军