白话版《金史》·太宗本纪

太宗体元应运世德昭功哲惠仁圣文烈皇帝,名叫晟,本名叫吴乞买,是金世祖的第四个儿子,他的母亲是翼简皇后拿懒氏,他是太祖阿骨打的同母胞弟,辽太康元年(1075)出生。当初他曾是穆宗的养子。收国元年(1115)七月,他被任命为谙班勃极烈。太祖出征攻伐,常让他留守。天辅五年(1121),太祖下诏书说“:你是我一母同胞的弟弟,思想行为都是一体的,所以我任用你辅助我管理国家政事。凡军中有违法犯纪者,查阅核实他的罪证,按合适的办法处置他。其余的事无论大小,一律依照本朝旧制办理。”
  天辅七年(1123)六月,太祖在鸳鸯泊停留,生了病。到斡独山驿站,召见前往留守的人,向太宗下诏说:“现在辽主完全丧失了他的军队,已经逃奔夏国。辽国官吏特列、遥设等人劫持他的儿子雅里并立他为王,已经留下宗翰等人筹划这件事。我亲自出来巡抚已很长时间了,功名已成就了,所获取的州部,政事需要安抚,所以我要回都城去。八月中旬的时候,可以到春州,你率领内戚迎我,如果能迎到豹子崖更好。”
  这年八月十五日,太祖与太宗在浑河北会合。二十八日,太祖驾崩。
  九月五日,在皇宫城西侧安葬了太祖。国论勃极烈杲、郓王昂、宗峻、宗干率领宗亲百官请求匡正帝位,太宗不答应,杲等人坚持请求,仍然不答应。宗干率领诸兄弟将赤褐色袍子给他披在身上,把玉玺揣在他怀中。六日,太宗即皇帝位。九日,祭告天地。十六日,大赦中外囚犯。并改天辅七年(1123)为天会元年。二十三日,开春州仓放粮,赈济迁到上京的民众。二十八日,下令各猛安大户交纳粮米为税,发给户口在内地的贫困者。这年,南路军统帅..母,在楼峰口打败张觉军。
  十月十一日,太宗诏令拿空名宣头百道给西南、西北两路都统宗翰,说“:今天寄托给你这些地方,如果该迁移或授给他人一定要等到奏请准许之后,恐怕招致他们停留日久,你们按自己的主意方便行事。”十八日,上京庆元寺的僧人向太宗敬献佛骨,太宗推却收授。..母和张觉又在兔耳山交战,..母战败了。
  十一月三日,太宗命令宗望向..母问罪,并率领..母的军队去讨伐张觉。十三日,太宗又以空名宣头及银牌授予上京路军统帅实古乃、婆卢火等。十四日,宗望率..母的军队从广宁出发,向濒海诸郡县行进。太宗诏谕南京,把武、朔二州割给了宋朝。娄室攻取朔州西山,擒拿了西山守军统帅赵公直。勃堇斡鲁别及勃剌速在归化打败了乙室白答,乙室白答逃跑了。二十日,太宗下令迁、润、来、隰四州的民众迁徙到沈州。二十一日,宗望与张觉在南京东面大战,打得张觉大败。张觉投奔了宋朝,南京城中人捉住了他的父亲及两个儿子献给宗望,在军中杀了他们。二十三日,张忠嗣、张敦固以南京投降,太宗派使者和张敦固一起进南京城中传达谕旨,张敦固又反过来杀死使者叛变。三十日,太宗诏令女真人,先前有归附于辽国的现在又被掳获的女真人,全部允许他们按自己的愿望居住在原来的地方。他们的奴

点击展开查看全文