白话版《新五代史》世家·南汉世家第五

刘隐，祖父刘安仁，是上蔡人，后来迁到闽中，在南海做生意，于是在那里安家。

父亲刘谦，任广州牙将。

唐干符五年，黄巢攻破广州，离开广州到湖、湘问掠夺，广川表奏刘谦为封州刺史、贺江镇遏使，防御梧、桂以西。

一年多，有兵一万人，战船一百多艘。

刘谦有三个儿子，叫刘隐、刘台、刘岩。

刘谦死后，广州表奏刘隐代刘谦任封州刺史。

干宁中，节度使刘祟龟死，嗣薛王李知柔代任将帅，到达湖南，广州将领卢琚、覃圮作乱，李知柔不敢前进。

刘隐率封州兵攻杀卢琚、覃圮，迎接李知柔，李知柔征辟刘隐为行军司马。

后来徐彦若接代李知柔，表奏刘隐为节度副使，把军政委托给他。

徐彦若死，军中推举刘隐为留后。

天佑二年，拜刘隐为节度使。

梁开平元年，加检校太尉、兼侍中。

二年，兼静海军节度、安南都护。

三年，加检校太师、兼中书令，封为南平王。

刘隐父子从封州起家，遭逢世乱多变故，多次在岭南建功，于是占据南海。

刘隐又喜好贤士。

这时，天下已乱，中原的士人因为岭外最远，是能够躲避战乱的地方，大多迁移到那里。

唐代的名臣贬官死在南方的往往有子孙后代，或者当时在那里做官遭逢世乱不能回去的人，都客居岭南。

王定保、倪曙、刘浚、李衡、周杰、杨洞潜、赵光裔之流，刘隐都招纳他们以礼相待，王定保是容管巡官，倪曙是唐太学博士，刘浚是刘崇望的儿子，因躲避战乱前往；李衡是李德裕的孙子，任唐的右补阙，因奉命出使前往。

都被征辟安置在幕府，作为宾客对待。

周杰擅长星相历法，是唐的司农少卿，因避乱前往，刘隐多次向他询问灾变之状，周杰耻于用星术事奉人，常常称病不起，刘隐也把他当成宾客。

杨洞潜最初任邕管巡官，任满后客居南海，刘隐常把他当师长事奉，后来任命他为节度副使，到