白话版《辽史》本纪·卷二十五

(五)

大安三年(1087)春正月初二，皇上到鱼儿泊。二十一日，发放钱米赈济南京贫民，又免除他们的租赋。二十六日，大雪。

二月初三，发放粟米赈济中京饥荒。二十一日，因为百姓流离散居外地的很多，废除对留居逃户者处以罚款之法。

三月初三，高丽派使者前来进贡。初七，免除锦州贫民一年的田租。二十二日，免除上京贫民田租与锦州相等。二十八日，女真贡献良马。

夏四月初七，赐给中京贫民绢帛，又免除诸路进贡物品及输送土产之一半。十五日，赐给隈乌古部贫民以绢帛。十九日，到凉陉。二十三日，南府宰相王绩逝世。二十四日，诏令发放户部所主管的粟米，赈济诸路流民以及义州的饥荒。

五月初九，海云寺进献救济贫民钱币一千万。

秋七月初七，出猎于黑岭。初八，取出杂料绢帛赐给兴圣宫贫民。二十一日，大雨，停止狩猎。二十八日，秦越国王阿琏逝世。

九月二十六日，歇驾于匣鲁金。

冬十月初二，以参知政事王经为三司使。十四日，节度使以下官员免予进献珍珠宝玩。二十五日，追封秦越国王阿琏为秦魏国王。