白话版《辽史》本纪·卷十七

(八)

太平五年(1025)春正月初二，到混同江。

二月初五，禁止天下人服饰使用明金和金线绮；皇亲国戚可以使用时，应先上奏皇帝得到允许后才能使用。同月，到鱼儿泊。

三月初十，任命丞相张俭为武定军节度使、同政事门下平章事，郑弘节为临潢少尹，刘慎行为辽兴军节度使，武定军节度使萧匹敌为契丹行宫都部署，枢密副使杨又玄为吏部尚书、参知政事兼枢密使。同月，到长春河鱼儿泊，该河在一天傍晚突然发出雷鸣般的响声，在越过沙冈四十里的地方，另外又形成了一片湖水。

夏五月，在永安山避暑。任命萧从顺为太子太师，吴叔达为翰林学士，道士冯若谷加太子中允官号，耶律晨为武定军节度使，张俭为彰信军节度使，吕士宗为礼部员外郎，李可举为顺义军节度使。

秋七月，出猎于平地松林。

九月，歇驾于南京。二十日，派萧迪烈、李绍琪充任祝贺宋国太后生辰的正副使者，耶律守宁、刘四端充任祝贺宋主生辰的正副使者。

冬十月二十三日，宋国太后派冯元宗、史方前来祝贺顺天节。

十一月二十二日，临幸内果园宴饮，引得京城百姓齐集于旁观看。选取进士七十二人，让他们赋诗，按其诗之高下，任命张昱等一十四人为太子校书郎，韩栾等五十八人为崇文馆校书郎。