白话版《辽史》·耶律良传
耶律良,字习睰,乳名苏,著帐郎君之后裔。出生于乾州,在医巫闾山读书。学问既已广博,准备进入南山修习学业,友人阻止他说“:你又没有个驾车马的仆人,就这样千里奔波,即使你将来见识过人,年纪也老了。现在如果赶紧出来做官,还行有余力。”耶律良说:“困窘还是通达,都是命中注定,不是你所知道的。”没有听友人的话,留在南山过了几年才回。
重熙年间,补为寝殿小底,不久做了燕赵国王的近侍。因为家境贫穷,诏令乘坐官府厩马。迁官修起居注。适逢兴宗皇上出猎于秋山,耶律良进献《秋游赋》,皇上十分嘉许。
清宁年间,道宗临幸鸭子河,耶律良做《捕鱼赋》。从此受到恩遇渐渐隆盛,迁任知制诰,兼知部署司事。上奏请求编纂道宗御制诗文,书名《清宁集》;皇上为耶律良诗集命名为《庆会集》,亲自为他做序。不久,担任敦睦宫使,兼权知皇太后宫诸局事。
耶律良得知重元与其子涅鲁古图谋叛乱,因为皇上更信任自己亲近喜爱之人,不敢立即上奏,暗里向皇太后说明。太后假托有病,召来皇上告知此事。皇上对耶律良说“:你想离间我们兄弟骨肉之情吗?”耶律良奏道:“我如果胡乱发言,情愿伏斧钅质就死。陛下如果不早做准备,恐怕堕入贼人的奸谋之中。如果征召涅鲁古而不来,可以推断此事。”皇上听从了他的话。使者到涅鲁古门前,涅鲁古想杀他,扣留于帐下。使者用佩刀割破帐幕逃出,赶赴行宫将实际情形奏闻皇上。皇上这才相信。待到重元之乱平定,耶律良因功升迁汉人行宫都部署。
咸雍初,任同知南院枢密使事,又任惕隐,出京任知中京留守事。不久去世,皇上感叹哀伤,派遣重臣赠资助祭,并赐给葬具,追封为辽西郡王,谥曰忠成。