白话版《辽史》·奚和朔奴传

奚和朔奴，字筹宁，奚可汗的后代。保宁年间，任奚六部酋长。

　　统和初，皇太后临朝称制，由耶律休哥总领南边事务，和朔奴为南面行军副部署。四年(986)，宋曹彬、米信等人前来进犯，和朔奴与休哥击败宋兵于燕南，圣宗皇上亲自草诏予以褒美。大军回国后，和朔奴恃仗权势殴打无罪之人李浩至死，皇上因为他有功，加以释免。六年(988)冬，南征，率本部军由别道进攻敌军于狼山，俘虏缴获甚众。

　　八年(990)，上表说：“我私下里发现太宗之时，奚六部二宰相、二常衮，钦命大常衮班次在酋长左右，副常衮总管酋长五房族属，二宰相辅佐酋长，经其建议或陈述做出了许多善事。现在宰相职位如故，二常衮却别无所掌，请求依照旧制。”皇上从之。

　　十三年(995)秋，迁为都部署，讨伐兀惹。驻军于铁骊，歇马数月，进军至兀惹城。贪图俘虏抢掠之厚利，对方请求投降也不准许，下令加紧攻城。城中人惊恐万状，均拼死作战。和朔奴知道不能攻克，听从副部署萧恒德建议，往东南一带攻战，顺着高丽北界回国。因为路途遥远粮草断绝，士卒马匹死的死伤的伤，损失惨重，诏令降其封爵，不久去世。子乌也，郎君班详稳。