白话版《北史》·西魏文帝纪

文皇帝名宝炬,是孝文皇帝的孙子,京兆王元愉的儿子。母亲为杨氏。他在正始初年因父亲的罪名受牵连,兄弟都被关在宗正寺里。到宣武帝去世后,才得到昭雪。正光年间,被任命为直阁将军。当时,胡太后有许多宠爱的男人,宝炬和明帝密谋打算杀死他们,事情败露,被免职。武泰年间(528),被封为邵县侯。永安三年(530),晋封南阳王。孝武帝即位,被任命为太尉、加侍中。永熙二年(533),晋位为太保、开府、尚书令。三年,孝武帝和高欢对抗,任命宝炬为中军四面大都督。当他随从孝武帝入关后,又被任命为太宰、录尚书事。孝武帝去世时,丞相、略阳公宇文泰带领众公卿大臣奉表劝他继位,他推让了三次最后才答应。
  大统元年(535)春正月初一

点击展开查看全文