白话版《北史》·史万岁传

史万岁，京兆杜陵人。父史静，周朝时任沧州刺史。
　　史万岁少年时就英俊威武，擅长骑马射箭，骁勇刚健，迅捷如飞。喜爱阅读兵书战略，又精通占卜天气。十五岁时，逢周、齐二国在芒山开战，史万岁跟随父亲在军中，两军对阵，旗鼓相望，还没交兵打仗的时候，史万岁让旁边的人赶快脱下军服，迅速逃跑。过了不大一会，周国的军队果然大败，他的父亲因此而把他看作是一个奇异的人物。在平定齐国的战役中，史万岁的父亲阵亡，史万岁因是忠臣之子，拜任开府仪同三司，袭父爵为太平县公。
　　尉迟迥发动叛乱，史万岁跟随梁士彦率兵征讨。大军行至冯