白话版《隋书》·室韦传

室韦是契丹族的一个部落，住在南部的叫契丹，住在北部的叫室韦。

　　室韦又分为五个小部落，互不统一。

　　这五个小部落是南室韦、北室韦、钵室韦、深末怛室韦、大室韦。

　　五个部落都没有首领，人民贫穷，突厥常常派三吐屯总管他们。

　　南室韦在契丹北面三千里的地方，土地低凹潮湿，到了夏天，他们就向西北迁移到贷勃、欠对山一带，那里草木茂盛，禽兽多，但蚊蚋多，人民都筑巢而居，以避其害。

　　后来，南室韦又分裂为二十五个部落，每个部落有一个称为“条莫弗瞒咄”的，类似酋长。