白话版《周书》·陈皇后传

宣帝陈皇后名月仪，自称是颍川人，为大将军陈山提的第八个女儿。

　　大象元年(579)六月，被选入宫，封为德妃。

　　一个多月后，立为天左皇后。

　　二年二月，改为天左大皇后。

　　三月，又改为天中大皇后。

　　宣帝驾崩，皇后出家为尼姑，改名华光。

　　皇后之父陈山提原来是高氏的奴隶。

　　后来在齐国当官，官至特进、开府、东兖州刺史，封谢阳王。

　　高祖平定齐国后，被任命为大将军，封淅阳郡公。

　　大象元年，以皇后之父的身份，被破格提拔为上柱国，晋封禹阝国公，又被任命为大宗伯。