白话版《周书》·蔡佑传

蔡佑字承先,祖先是陈留圉地人。

  曾祖父蔡绍曾任夏州镇将,迁居高平,就在那里定居。

  祖父蔡护,魏景明初年,任陈留郡守。

  父亲蔡袭,在西部各州很有名望。

  正光年间,万俟丑奴在关中作乱,蔡袭离开贼人,抛下妻儿,东归洛阳。

  被任命为齐安郡守。

  魏孝武帝西迁时,仍在函谷关以东。

  后来才脱难西归,赐爵平舒县伯,授岐州、夏州刺史。

  去世后,追赠原州刺史。

  蔡佑聪明机敏,有操行。

  蔡袭弃贼东归时,蔡佑才十四岁,侍奉母亲,以孝顺闻名。

  长大后,体力强

点击展开查看全文