白话版《宋书》志·卷二十七
禀赋睿智通晓天机，蕴含霞气出类拔萃的人被称为圣人。圣人凭天分君临四海而役使万物，使动物植物之类无不各得其所。百姓景仰圣人，喜爱他就像喜爱亲戚，接近他就像接近椒兰一类香草，所以人们以旗章舆服表示推崇，以王玺宫殿表示尊重，委以国家政权，推举他在万民之上，自中等智慧以下的人，便与万物一起为他所役使。由于人的天性知识有差别，因此就存在愚蠢残暴的人。他们看到圣人有利于天下，就认为拥有天下可以获利；看到万物依附于圣人，就认为拥有万物可以获利。靠武力争斗之徒，甚至用逐鹿来比方争夺天下，造就是世上有很多乱臣贼子的缘故。大凡天子即位，德配上天，拥有天下，必然有接受天命的符瑞，有天人感应的预兆。《周易》说：“董回出现《龙图》，洛水出现《龟书》，圣人便以此为准。”由此可见，符瑞的意义是很重大的了。
在赫胥氏、燧人之前，有关符瑞之事尚没有听说过。立星童伏羲氏，他的母亲名华胥．在燧人压时代，宣连山现了巨人的足迹，华胥脚踏这些足迹，于是在座纪生出佐摹。他蛇身人首，有圣德。燧人氏去世，丛羞替代他为君主，接受《龙图》画八卦，造就是所谓“黄河出《图》”的由来。这时有景龙出现的符瑞。堂壶神农氏，他的母亲名女登、她到革阳游历，有神龙首接触立登于当王山，于足生下炎帝．他人身牛首，有圣德，出现了大火的符瑞。嘉禾出现，醴泉涌出。
黄帝轩辕氏，他的母亲名附宾，看见强烈的电光环绕北斗枢星，光照郊野，于是有所感触而怀身孕。二十五个月后在寿丘生出黄帝。黄帝小时便会说话，面貌似龙，有圣德，下令百神朝拜并役使他们。命应龙攻打蚩尤，战胜虎、豹、熊、照四种野兽，命女魃止住连绵大雨。天下安定后，圣德光照天下，各种各样的吉祥符瑞全部出现了。有一种叫屈轶的草生在庭前，如果有佞人入朝，那么这草便指向他，因此佞人不敢进身。有景云的符瑞，又有南方的赤气与东方的青气相连，南方天空有两颗星，东方天空有一颗星，共三颗星，都呈黄色，在天气清明时出现在摄提，名叫景星．黄帝身穿黄色衣服在中宫斋戒，坐在玄扈山和洛水之上，有凤凰飞集，不吃活虫子，不踏活的草木，有时栖息在黄帝的东园，有时栖息在阁楼之上，有时在庭前呜叫，雄乌在地歌唱，雌鸟自由地起舞。麒麟在囿苑中，神乌飞来。有像羊一般大的巨型蝼蚁，有像虹一样长的蚯蚓。黄帝以为土气旺盛，于是以上德王。五十年秋七月庚申El，天下连续三天三夜下雾，白天昏暗不明。黄帝为此询问天老、力蝗、查盛道：“这对国家有什么影响?”天老说：“臣听说国家安宁国君爱文德，那么凤凰就会来．国家混乱，国君喜好武力，那么凤凰就会离开．、如今凤凰在东郊飞翔而乐居其地，它的鸣声符合乐律，与天意相符。由此可见，上天将有庄严的教令要赐给陛下，陛下不可违背了。”于是又召太史占卜，龟壳烤焦了，太史说：“臣无法占F了。请陛下去问圣人。”黄帝说：“我已经问了天叁、立牲、容寇。”太史向童童再拜说：“龟卜不能超越圣人的智慧，所以烤焦了。”大雾散去，童童在迢丛泛游，看见一条大鱼，杀五牲来祭祀它，天因而下大雨，一直下了七天七夜，大鱼游入海中，于是得到《龙图》、《龟书》。《龙圆》出于墓回，《龟书》出于洛水，赤纹篆字，授给轩整区。堑翅s在明廷接见万神，就是现在的寒门谷口。
帝挚少吴氏，母亲名女节，看见星星像彩虹一般坠于华渚，在梦中与此星相交，意有所感，于是生下少昊。少昊即帝位，有凤凰来仪的符瑞。
帝颛项高阳氏，母亲名女枢，看见瑶光星像彩虹一般流贯月亮，在幽房中与自己相交，在若水生F颛顼。头戴干戈，有圣德。生下来十年便辅佐少昊氏，二十岁便登上帝位。
帝罂高辛氏，天生的前齿两个并为一个，有圣德，继高阳氏统治天。命令鼓师敲稗鼓，击钟磬，凤凰振翅起舞。
帝尧的母亲名庆都，生在斗维之野，经常有黄云覆护在她的上方。长大之后在三河观赏景物，常有龙跟随她。一天清晨龙负《图》而至，上面的文字大意说：“亦受天佑。”图上之人，眉毛八种颜色，鬓发长七尺二寸，面部上小下宽，足踏翼宿．，既而阴风四起，赤龙与她交合。怀孕十四个月后在丹陵生下尧，他的容貌同图上画的一样。长大后，身高十尺，有圣德，封在唐地。尧曾梦见自己攀天而上。高辛氏败，天F人民归顺他。在帝位七十年，景星出现在翼宿，凤凰飞来庭前，朱草生长，嘉禾茂盛，甘露滋润，醴泉涌出，曰月如合璧，五星似连珠。厨房里自然生出肉，像扇子那样薄，摇动起来便有风，寒冷而不腐臭，就称作“扇脯”。又有草在台阶两旁生长，每月初一生一荚，到月半生出十五荚，十六日以后，每天掉一荚，到三十Et便落尽，如果月小就有一荚枯萎而不掉落，称作“黄荚”，又称作“历荚”。帝尧把功劳归于舜，将要把天下让给疆，于是洗浴斋戒，在黄河、雒邑修建坛场，选择吉曰率领爱等人登上首山，沿着黄河边行进。有五位老人在那里漫游，是五星的精灵。他们对毫说：“《河图》会把禅让的时间告诉陛下，了解我们的人是重瞳黄姚。”五老于是飞升化为流星，直上昴宿。二月辛丑的清晨，禅让礼仪准备完毕，直到日暮时分，祥光从黄河升起，佳气遍布四面八方，白云升起，旋风飘摇，于是有龙马日衔甲壳而至，龙马绿色有红色花纹，它到坛场止步，吐出《甲图》便离去了。甲壳像龟甲，背部宽九尺，上面的图文用白玉作书简，用赤玉为字，用黄金涂饰，用青绳编束。书简上说：“欢乐赐给帝舜。”又说虞、夏、殷、周、秦、漠都将接受天命。帝尧于是记下这些话，
