白话版《宋书》列传·卷五十八

王惠、谢弘微、王球

王惠，字令明，琅邪临沂人，是太保王弘的堂祖弟。祖父王劭，曾任车骑将军。父亲王默，曾任左光禄大夫。王惠自幼平和简约，被叔父司徒王谧赏识。他性格恬静，不与人交游，从没有繁杂的事务缠身。陈郡谢瞻能言善辩有风度，曾和兄弟子侄拜访王惠，席间议论热烈，文史典故随口而出，王惠不时回应，言辞清晰道理深远，谢瞻等人惭愧退下。高祖听说他的名声，向他的堂兄王诞询问，王诞说：“王惠是后辈中的优秀人才，是我们家族的荣耀。” 高祖当即任命他为行太尉参军事，府主簿，从事中郎。世子建立府署，任命他为征虏长史，又转任中军长史。当时会稽内史刘怀敬赴任，送别的人挤满京城，王惠也去送别，回来时拜访堂弟王球。王球问：“刚才见到了什么？” 王惠说：“只觉得当时到处是人罢了。” 他曾在曲水旁，突然风雨大作，在座的人都四散奔跑，王惠缓缓站起，神态和平时一样。世子镇守荆州，王惠仍任长史。又领南郡太守，没有就任。宋国刚建立时，要设置郎中令，高祖难以找到合适的人，对傅亮说：“现在任用郎中令，不能让他比袁曜卿差。” 接