白话版《后汉书》列传·文苑列传上
杜笃 王隆 夏恭 傅毅 黄香 刘毅 李尤 苏顺 刘珍 葛龚 王逸 崔琦 边韶
杜笃,字季雅,是京兆郡杜陵县人。他的高祖父杜延年,在汉宣帝时期担任御史大夫。杜笃年轻时学识渊博,但不拘小节,不被同乡人礼遇。他住在美阳县,曾和美阳县令交往,多次向县令请求帮忙办事,没达成目的,双方结下不少怨恨。县令发怒,把杜笃抓起来送到京城。恰逢大司马吴汉去世,光武帝下诏让儒生们撰写诔文(哀悼死者的文章),杜笃在监狱里写下诔文,文辞最出色,光武帝很赞赏,赏赐他丝绸,赦免了他的刑罚。
杜笃认为关中地区外有山河环绕、内有平原沃土,是先帝的旧都城,不应该改在洛阳建都,于是上奏《论都赋》,写道:
臣听说“明白道理后再加深理解”,这才是加倍的智慧。臣想说的话,陛下其实已经知道,所以我只简略说说大概,不敢详细陈述。从前商王盘庚离开奢华的旧都,到亳地推行节俭;周朝兴盛时,才把都城迁到洛阳。时代不同,都城也会变化,没有固定不变的都城。贤圣君主的谋划,有优劣之分;霸王的资质,也明显不同。守护国家的形势相同,但方法各异:有的放弃险要之地,选择平坦开阔的地方建都;有的占据山河之险,吞并六国;有的富贵后想回到故乡,不顾及可能遭遇的袭击;有的趁敌方空虚发动进攻,从蜀地、汉中出兵,平定天下的策略竟出自一个小兵;有的明知关中有利却不采纳,长期在贫瘠之地建都。臣不敢固执己见。我见司马相如、扬子云写辞赋讽谏君主,实在很仰慕他们,于是写下一篇文章,名叫《论都》,恭敬地把它和奏书一起呈上。
建武十八年二月甲辰日,皇帝乘车前往洛阳,又巡视西岳华山。顺应天时和北斗星的方位,推开天门(比喻函谷关),进入函谷关,在崤山、黾池考察险要,在陇山、蜀地规划防御。这年三月丁酉日,皇帝抵达长安。他修缮宫室,为旧都的衰败感到痛心,立即下诏给京兆尹,又命令扶风郡官员,恭敬肃穆地祭拜先帝的陵园。皇帝满怀对先祖的思念,感叹中原地区曾经的兴盛。随后,皇帝的车驾像行云般移动,在渭水建造船只,向北渡过泾水。上千辆马车并行,上万名骑兵排列整齐,在岐山、梁山一带布阵,向东横亘到黄河边。皇帝祭祀后土神,在邠地郊外举行礼仪。这年四月,皇帝返回洛阳。第二年,朝廷下诏重新修复函谷关,在长安建造大驾宫、六王邸、高车厩,修缮东都城门,在泾水、渭水上架桥,还常常修缮离宫别馆。向东能看到霸水、浐水,向西能望见昆明池,