白话版《后汉书》列传·桓谭冯衍列传下

冯衍　儿子冯豹

建武末年，冯衍上疏自我陈述说：

我想到高祖的谋略和陈平的计策，诋毁他们就会被疏远，称赞他们就会被亲近。像文帝那样英明，魏尚那样忠诚，用法律来衡量就会治罪，用恩德来对待就会立功。到了后世，董仲舒谈论道德，被公孙弘嫉妒，李广在匈奴面前奋勇尽节，被卫青排挤，这是忠臣常常为之流泪的事啊。我冯衍自认为是微贱的臣子，对上没有无知之人的推荐，对下没有冯唐那样的劝说，缺乏董仲舒的才能，没有李广的权势，却想避免谗言，化解怨恨嫌疑，难道不困难吗！我的先祖，因为忠贞的缘故，招致了家族的灾祸。而我又遭遇乱世，正值战争时期，不敢违背正道追求一时的利益，侍奉君主没有不正当的谋划，作为将帅没有掠夺的心思。卫尉阴兴，恭敬谨慎周密，对内修养自己，对外远离嫌疑，所以我才敢和他交往。阴兴知道我贫穷，多次想帮我恢复家业。我自认为没有三种益处的才能，不敢处在三种损害的地位，坚决推辞没有接受。从前在更始年间，我在太原掌握财货的权力，处在仓促的时局中，任职食禄二十多年，而财产逐年减少，住处日益贫困，家中没有布帛的积蓄，外出没有车马的装饰。如今处在政治清明的时代，正是修养自身努力做事的时候，却怨仇